Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
évacuer V.Betonungen
Allg. эвакуировать; удалить; выбрасывать наружу; убирать; очищать (помещение); сливать; отводить; откачивать (воду); покидать; оставлять; отбрасывать (Lucile); сбрасывать ((напряжение и т. п.) Chez le chien adulte le jeu est aussi très important, le jeu permet d’évacuer certaines tensions accumulées. I. Havkin)
Bauw. сбрасывать
Chem. удалять (напр. содержимое сосуда); откачивать (газ); вакуумировать
gepanz. вытаскивать; отправлять в тыл; отводить в тыл; промывать; продувать
Journ. эвакуировать (войска)
Luftf. выпускать; оставлять (ЛА); отводить, удалять, опорожнять; откачивать
Med. выводить (ил организма); опорожнять; выводить (из организма)
Metall. создавать вакуум; выводить наружу
Mil. вывозить; выносить; оставлять (самолёт)
Nahrungsind. отсасывать
natürl. вытекать; стекать
Radio. отводить (напр. тепло)
Tech. выкачивать (напр., жидкость I. Havkin)
Textil опоражнивать
wass. удалять: отводить
Zahnmed. удалять; очищать
évacuer les produits d'une operation technologique V.
Geschäftsvokab. убирать; отводить
évacuer войска V.
Allg. вывести (Morning93)
 Französisch Thesaurus
évacués V.
Mil., Logist. Personne ayant reçu des autorités compétentes l'ordre ou l'autorisation de quitter un lieu dangereux et dont les déplacements et l'hébergement sont planifiés, organisés et contrôlés par lesdites autorités. Termes connexes: demandeur d'asile; personne déplacée; réfugié. (FRA)
evacuer: 48 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik6
Elektronik2
Erdöl- und Erdgastechnik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Hydrographie1
Journalismus Fachbegriffe3
Kinoausrüstung1
LKW/Lastkraftwagen1
Luftfahrt6
Maschinenbau3
Medizin2
Metallurgie5
Militär6
Nahrungsindustrie1
Psychotherapie1
Radio2
Technik1
Verpackung1
Wasserbau3