Französisch ⇄ Bulgarisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

" Cessez le feu ! " Betonungen
Mil.	"Прекратить огонь!" (команда I. Havkin)
cessez-le-feu
Allg.	прекращение военных действий; прекращение огни
Mil.	прекращение огня (vleonilh)
cesser-le-feu
Recht.	прекращение военных действий (vleonilh)
cesser le feu
Mil.	прекращать огонь
cessez le feu !
Mil.	стой! (команда для прекращения огня)
Französisch Thesaurus
cessez le feu
Mil., Logist.	Arrêt temporaire des hostilités sur un théâtre, déclaré de façon unilatérale ou négocié entre les parties en conflit, ne mettant pas fin à l'état de guerre mais permettant, notamment, de mener des actions humanitaires ou des négociations. FRA 2. Une des conditions pour la cessation d'hostilités; parfois employé comme un synonyme pour ce dernier. Un cessez-le-feu peut aussi être employé dans le règlement de questions particulières, par exemple le triage et l'échange de blessés ou l'envoi de parlementaires. Il est prononcé à l'avance pour un moment convenu entre les parties. (UKR/OTAN)

Cessez le feu: 18 Phrasen in 5 Thematiken

Internationales Recht	1
Militär	2
Politik	8
Recht	2
Vereinte Nationen	5