 |
Übersetzung aus anderen Sprachen
| Slowenisch |
| D: 16838 Phrasen in 169 Thematiken |
| Akkumulatoren | 18 |
| Akustik | 1 |
| Alkohol destillieren | 2 |
| Allgemeine Lexik | 790 |
| Analytische Chemie | 411 |
| Anstellung | 5 |
| Antennen und Wellenleiter | 129 |
| Arbeitsrecht | 11 |
| Architektur | 8 |
| Astronautik | 6 |
| Ausbildung | 166 |
| Automatik | 29 |
| Automatische Kontrolle | 87 |
| Bankwesen | 14 |
| Baustoffe | 8 |
| Bauwesen | 3854 |
| Beleuchtung außer Kino | 68 |
| Bergbau | 6 |
| Betriebswirtschft | 5 |
| Bierbrauerei | 1 |
| Biochemie | 2 |
| Biowissenschaften | 76 |
| Bodenschätze | 8 |
| Buchhaltung | 155 |
| Chemie | 895 |
| Chemiefasern | 1 |
| Computer | 10 |
| Computernetzwerke | 18 |
| Datenverarbeitung | 2 |
| Demografie | 8 |
| Dokumentenumlauf | 8 |
| Einwanderung und Staatsbürgerschaft | 144 |
| Eisenbahnwesen | 76 |
| Elektrische Maschinen | 28 |
| Elektrische Traktion | 95 |
| Elektrizitätserzeugung | 157 |
| Elektrochemie | 26 |
| Elektromotoren | 78 |
| Elektronik | 462 |
| Elektrotechnik | 38 |
| Energiewirtschaft | 87 |
| Englisch | 1 |
| Erdöl | 17 |
| Europäische Union | 26 |
| Farbe, Lack und Lack | 10 |
| Farbstoffe | 6 |
| Finanzen | 643 |
| Fischzucht | 55 |
| Forschung und Entwicklung | 27 |
| Forstbau | 155 |
| Foto | 8 |
| Gebäudestrukturen | 52 |
| Geographie | 48 |
| Geologie | 7 |
| Geowissenschaften | 34 |
| Geschäftsvokabular | 20 |
| Gesellschaftskunde | 76 |
| Gesundheitspflege | 169 |
| Gewerkschaften | 4 |
| Glasproduktion | 14 |
| Grundbau | 1 |
| Halbleiter | 26 |
| Handel | 69 |
| Hobby und Freizeit | 5 |
| Holzverarbeitung | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Industrie | 21 |
| Informationstechnik | 107 |
| Ingenieurwesen | 26 |
| Internationaler Handel | 19 |
| Internationales Privatrecht | 4 |
| Internationales Recht | 16 |
| Investitionen | 12 |
| Isolierung | 49 |
| Kabelproduktion | 28 |
| Kanada | 39 |
| Kautschukindustrie | 2 |
| Keramik | 5 |
| Kernenergie | 1 |
| Kernphysik | 96 |
| Kohle | 1 |
| Kommunale Planung | 4 |
| Kommunikation | 122 |
| Kunststoffe | 12 |
| Landvermessung | 12 |
| Landwirtschaft | 120 |
| Lateinamerikanisch | 1 |
| Leistungselektronik | 20 |
| Leiterplatten | 1 |
| Lüftungstechnik | 18 |
| Magnetismus | 59 |
| Marketing | 19 |
| Maschinen und Mechanismen | 12 |
| Maschinenbau | 22 |
| Materialwissenschaften | 8 |
| Mathematik | 435 |
| Mechanik | 17 |
| Medizin | 106 |
| Melioration | 1 |
| Menschenrechtsaktivismus | 95 |
| Metallurgie | 25 |
| Metrologie | 16 |
| Microsoft | 1584 |
| Mineralogie | 5 |
| Nahrungsindustrie | 76 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 9 |
| Naturwissenschaften | 33 |
| Öffentlichkeitsarbeit | 1 |
| Ökologie | 21 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 6 |
| Patente | 32 |
| Pharmakologie | 16 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 29 |
| Physik | 41 |
| Physikalische Wissenschaften | 4 |
| Piezokristalle | 33 |
| Politik | 193 |
| Radio | 142 |
| Radiologie | 79 |
| Recht | 506 |
| Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste | 21 |
| Religion | 3 |
| Risikomanagement | 6 |
| Sanitärtechnik | 7 |
| Satellitenkommunikation | 10 |
| Säugetiere | 2 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 70 |
| Schweißen | 22 |
| Sicherheit | 60 |
| Sicherheitssysteme | 10 |
| Soziologie | 9 |
| Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung | 6 |
| Stahlbetonteile | 1 |
| Statistik | 48 |
| Steuern | 31 |
| Strafrecht | 75 |
| Strahlenbiologie | 23 |
| Straßenbau | 5 |
| Stromleitungen | 66 |
| Supraleitfähigkeit | 29 |
| Technik | 32 |
| Telefonie | 33 |
| Telegrafie | 93 |
| Telekommunikation | 106 |
| Tierhaltung | 11 |
| Tonaufnahme | 75 |
| Transformatoren | 29 |
| Ultraschall | 8 |
| Umwelt | 551 |
| Unternehmensführung | 1 |
| Vakuumröhren | 95 |
| Veraltet | 80 |
| Verdrahtung | 1 |
| Vereinte Nationen | 47 |
| Verfahrensrecht | 48 |
| Verkehr | 459 |
| Versicherung | 46 |
| Videoaufzeichnung | 18 |
| Wärmeenergie | 89 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wasserbau | 13 |
| Wasserversorgung | 19 |
| Werkzeuge | 2 |
| Windenergie | 6 |
| Wirtschaft | 600 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 5 |
| Zement | 1 |
| Zollwesen | 32 |
| Zuckerproduktion | 4 |