Französisch ⇄ Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu

retrait m
Allg.	verwijderen; intrekking f; intrekken; inzinken; neerhalen; omlaagvallen; tegenspartelen; terugtrekken; strategische terugverplaatsing; terugtrekking f; uittreding f; derving n
biow.	inspringende bocht; inham m
Chem.	vlieten m
Chem., Bauw.	inkrimping f
Fin.	trekking f
geow.	afgaand tij,eb
Hand.	uit de handel nemen
Industr., Bauw.	krimp van doek; gewichtsverlies n; krimpen m
mater., Bauw.	krimp m
Med.	het in zichzelf gekeerd zijn; withdrawal
Metall.	uithalen m; krimpmaat f
Metall., Bauw.	krimping f; contractie f
micr.	inspringing f
Recht.	opzegging f
Umwelt	afboeking f
retrait pers. âgées m
Allg.	onthechting n; losmaking f
retrait de l'homologation CEE, de la réception CEE, de l'agrément CEE de modèle, etc. m
Recht.	intrekking van de EEG-goedkeuring, van de EEG-typegoedkeuring, van de EEG- goedkeuring voor onderdelen, van de EEG-modelgoedkeuring, enz.
retrait du bénéfice d'une exemption par catégorie m
Hand.	intrekking van een groepsvrijstelling
Französisch Thesaurus
retrait m
Mil., Logist.	Mouvement de troupes des lignes ou secteurs tenus par eux vers d'autres positions plus en profondeur dans leur territoire avec comme objectif tactique de former de nouveaux groupements de force pour les opérations suivantes. Il peut être planifié ou imposé. Indépendamment de la situation, un retrait est effectué uniquement sur ordre ou avec l'autorisation du commandant supérieur ou de l'officier responsable. La direction choisie doit offrir les conditions les plus favorables pour le retrait du corps principal et sa concentration sur la ligne finale ou désignée; la conservation de l'efficacité de combat est indispensable. (UKR/OTAN)

retrait: 291 Phrasen in 48 Thematiken

Allgemeine Lexik	35
Arbeitsrecht	1
Ausbildung	1
Bankwesen	4
Bauwesen	13
Biowissenschaften	2
Buchhaltung	1
Chemie	3
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	4
Elektronik	1
Finanzen	25
Fischzucht	2
Geowissenschaften	2
Geschäftsvokabular	1
Gesellschaftskunde	2
Gesundheitspflege	6
Handel	2
Industrie	15
Informationstechnik	6
Internationaler Handel	6
Kernphysik	2
Kohle	2
Kommunale Planung	1
Kommunikation	12
Kulturwissenschaften	1
Landwirtschaft	25
Marketing	1
Maschinenbau	2
Materialwissenschaften	3
Mathematik	1
Medizin	2
Messgeräte	1
Metallurgie	11
Microsoft	6
Naturwissenschaften	3
Patente	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	2
Politik	6
Recht	25
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	1
Strafrecht	1
Technik	4
Textil	1
Umwelt	3
Verfahrensrecht	8
Verkehr	20
Versicherung	5
Wirtschaft	9