Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

réserve

f
Allg. magazzino m; ripostiglio m
Industr., Bauw., Chem. morso di canna
landwirt. matricina f
Textil giacenza f
Wirtsch., Stat., Chem. resist m
réserves f
Bank. accantonamenti m; riservo
Fin. riserve di liquidità
réserve V.
Allg. magazzini librari; rivestimento isolante
Bauw. area protetta; zona protetta
biow., Bauw. capacità
Kommunik. sala dei libri rari
kult. rilievo
landwirt. rilascio
landwirt., Bauw. oasi faunistica
Nat.Wiss., landwirt. bandita
Recht. porzione leggitima
Umwelt riserva
verf. quota indisponibile; quota di legittima; quota di riserva
Verk., Luftf. periodo di riserva
Versich. riserva d'assicurazione
réserves V.
Allg. riserva; deposito
Wirtsch. riserve
réserver V.
IT allocare; assegnare; riservare
 Französisch Thesaurus
réserve f
Mil., Logist. Dans le cadre de la normalisation, restriction apportée par un pays membre aux termes de laquelle il déclare ne pas appliquer tout ou partie d'un accord de normalisation. FRA 2. Formations appartenant aux diverses forces armées, ressources humaines, armements, équipements militaires et autres moyens désignés pour constituer de nouveau groupements de force ou renforcer les existants, accomplir de nouvelles tâches arrivant au cours d'une guerre, une opération ou une bataille et régénérer et soutenir une armée ou une flotte déployée. 3. Elément d'une formation de combat opérationnelle ou tactique désignée pour effectuer des tâches surgissant inopinément au cours d'une opération de niveau tactique ou opérationnel. Des formations d'armes ou interarmes principales, des formations tactiques et des unités constituent d'habitude des armes combinées, antichars et des réserves de troupe d'appui spécialisées. Dans des opérations défensives, une réserve anti-aéroportés / anti-amphibie est ajoutée. En fonction de ses missions et la taille prévue de l'engagement, une réserve peut être tactique, opérative ou stratégique. 4. Force tenue à disposition pour faire face à des situations imprévues ou pour influer sur le cours des événements à venir. (UKR/OTAN)
reserve
: 1320 Phrasen in 64 Thematiken
Allgemeine Lexik65
Anstellung1
Arbeitsrecht8
Astronomie1
Ausbildung1
Automatik3
Bankwesen23
Bauwesen10
Betriebswirtschft1
Biotechnologie2
Biowissenschaften31
Bodenschätze1
Buchhaltung22
Chemie14
Demografie1
Dokumentenumlauf3
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Elektrizitätserzeugung3
Elektronik44
Energiewirtschaft15
Finanzen230
Forstbau3
Gastronomie und Catering2
Geowissenschaften6
Geschäftsvokabular8
Gesellschaftskunde4
Gesundheitspflege2
Handel1
Hobby und Freizeit6
Industrie14
Informationstechnik34
Internationaler Handel1
Kohle1
Kommunikation51
Kulturwissenschaften2
Landwirtschaft37
Marketing114
Maschinenbau5
Mathematik1
Medizin28
Messgeräte1
Metallurgie6
Microsoft16
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation2
Naturwissenschaften5
Politik20
Recht189
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste4
Sicherheitssysteme2
Soziologie2
Statistik14
Steuern2
Technik2
Telefonie1
Telekommunikation1
Textil8
Tierhaltung2
Umwelt47
Verfahrensrecht13
Verkehr61
Versicherung45
Wirtschaft71
Zollwesen5