Französisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

passage m
Allg.	passage through; continuum; clearance; gangway
Bauw.	passage, closed arcade (rue recouverte); breaking through; perforation; through corridor; through passage; crossover; thoroughfare; way urb; overbridge (supérieur ou inférieur); flyover (supérieur ou inférieur)
Bergb.	manway
Chem.	running; working; operation; drift; vein; lode; pitch; course
el.	hand-over
gymn.	transition from one exercise to another
Industr., Bauw., Maschinenb.	cutting trajectory
IT, Tech.	program run
landwirt.	tram line
Maschinenb.	work clearance
Med.	path; pathway
Metall.	monkey gangway; passage opening; dog hole
Mil., Logist.	lane
natürl.	flow; throughput
Recht., Verk., Maschinenb.	change-over
Tech., Industr., Bauw.	drawing in; drawing-in
Tech., Maschinenb.	outlet opening
Umwelt	crossing place A place, often shown by markings, lights, or poles, where a street, railway, etc. may be crossed; crossing place
Verk.	run through; aisle gangway
"passage!" m
segeln.	"lee oh!"
passage V.
Allg.	aisle; alley
Arb.re., Bauw.	passageway
Bauw.	arcade; galleria
Bauw., Engl.	corridor
Fin.	changeover
geow., el., Bauw.	bridge
geow., Geogr., Engl.	gap
Industr., Bauw., Chem.	end
IT, Tech.	run
landwirt.	track
Maschinenb.	diameter of passage above the slide bar; admittance
Med.	iter
Nat.Wiss., landwirt.	turnover
Tech.	way; passage; channel (marine)
Tech., Industr., Bauw.	runner
Tech., kohl.	pass
Verk., Mar., Tech.	opening
Verk., Tech.	transit
passager voiture particulière V.
Verk.	passenger
passager V.
Verk., Luftf.	passenger
Passage V.
Pharma., Engl.	Passage
Französisch Thesaurus
passage m
Mil., Logist.	Ouverture pratiquée dans un obstacle ami ou ennemi permettant l’avance en sécurité d’une force qui la franchit. L’ouverture peut-être réduite et sécurisée dans le cadre d’une opération de déminage ou faire partie d’un obstacle ami. Un passage dégagé à travers un obstacle. (FRA)

passage : 1435 Phrasen in 93 Thematiken

Allgemeine Lexik	146
Amerikanisch	5
Antennen und Wellenleiter	3
Arbeitsrecht	4
Astronomie	25
Ausbildung	15
Automatik	12
Bankwesen	3
Bauwesen	102
Betriebswirtschft	1
Biotechnologie	2
Biowissenschaften	14
Bodenschätze	4
Britische Redensart Usus	7
Chemie	16
Computer	25
Datenverarbeitung	1
Demografie	2
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	5
Eisenbahnwesen	10
Elektrische Maschinen	2
Elektrische Traktion	3
Elektrizitätserzeugung	2
Elektronik	41
Energiewirtschaft	2
Entomologie	5
Finanzen	43
Forstbau	6
Geologie	1
Geowissenschaften	39
Geschichte	1
Gesellschaftskunde	13
Gesundheitspflege	6
Handel	4
Hobby und Freizeit	5
Hydrologie	3
Industrie	11
Informationstechnik	34
Ingenieurwesen	2
Internationaler Währungsfonds	12
Internationales Recht	3
Kernphysik	12
Kohle	7
Kommunale Planung	2
Kommunikation	56
Kulturwissenschaften	1
Laborausstattung	2
Landwirtschaft	52
Leichtathletik	2
Luftfahrt	12
Marine	5
Marketing	1
Maschinenbau	27
Materialwissenschaften	3
Mathematik	4
Medizin	37
Medizintechnik	8
Menschenrechtsaktivismus	1
Metallurgie	32
Microsoft	3
Militär	5
Name der Organisation	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	24
Naturwissenschaften	11
Numerische Computersteuerung	1
Patente	2
Pferdesport	1
Phonologie	1
Politik	4
Radsport	1
Recht	81
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	2
Ringen	1
Segeln	1
Skifahren	1
Sport	12
Statistik	20
Steuern	2
Strahlung radioaktive	10
Technik	28
Telekommunikation	4
Textil	8
Tierhaltung	10
Transformatoren	1
Umwelt	16
Vereinte Nationen	8
Verkehr	258
Virologie	1
Vogelkunde	1
Wasservorkommen	1
Wirtschaft	9
Wissenschaftlicher Ausdruck	1
Zollwesen	1