Französisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Lateinisch Maltesisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch +

gaine m
el.	fiber cladding; fiber optics cladding; fibre cladding; fibre optics cladding; optical fiber cladding; optical fibre cladding
gaîne m
Metall.	crank guard
gaine f
antenn.	shield
Bauw.	box; casing; trunk; pipe; case (of a lock); housing (of tools)
Chem.	partition; wrapper; bush; scabbard; blanket
comp.	coating; plating
Forst	potted plant; potted seedling; stock; pot plant
isol.	sleeving
Kernphys., Med.	protective tube housing; source housing
Lab.Ausstatt.	tube from welded plate
masch.	shell
Maschinenb.	lift well
Med.	involucre (involucrum); theca; sheath (vagina)
Metall.	outer brick work of shaft
radf.	cable housing
Schweiß.	liner
Textil	fibre sheath; girdle
tierh.	pot bath
Verpack.	envelope; wrapping; hull; tube; overwrapping; cover; shroud
gaines f
Forst	pot filling
gaine V.
Allg.	container; can; canning; clad; cladding; jacket
geow.	sheath
gesundh.	X-ray tube housing
Hobby, Verk.	sleeve
Industr.	conduit
Industr., Bauw.	corselet; corselette
Industr., Bauw., Metall.	bubble on the wire
kohl., Chem.	covering
komm., geow.	duct
landwirt.	flexible discharge hose
Maschinenb.	hoist way enclosure; hoistway
mater., Metall.	flue
Med.	involucrum; sheathing
Tech.	well
Verk.	shaft
gaîne V.
gesundh.	stump socket; casing
gaines sous-vêtements V.
Allg.	girdles
gaines V.
vereint., Wirtsch.	ductwork
gainer V.
Chem.	to clad
Französisch Thesaurus
gaine f
Mil., Logist.	Emballage composé d’une enveloppe et de sangles permettant le conditionnement, le transport et le largage de charges diverses. (FRA)

gaine : 667 Phrasen in 49 Thematiken

Allgemeine Lexik	44
Amerikanisch	1
Analytische Chemie	2
Antennen und Wellenleiter	13
Automatik	5
Bauwesen	26
Bodenschätze	1
Botanik	2
Britische Redensart Usus	1
Chemie	11
Computer	1
Elektromotoren	1
Elektronik	45
Elektrotechnik	1
Energiewirtschaft	2
Forstbau	1
Genetik	1
Geowissenschaften	17
Gesundheitspflege	5
Hobby und Freizeit	2
Hochenergiephysik	1
Industrie	28
Informationstechnik	13
Kabelproduktion	17
Kernphysik	46
Kohle	5
Kommunale Planung	18
Kommunikation	6
Kunststoffe	2
Landwirtschaft	27
Luftfahrt	1
Maschinenbau	57
Materialwissenschaften	18
Medizin	96
Medizintechnik	27
Messgeräte	5
Metallurgie	7
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	8
Naturwissenschaften	4
Radfahren außer Sport	5
Strahlung radioaktive	3
Stromleitungen	1
Technik	18
Textil	10
Umwelt	4
Verkehr	34
Verpackung	20
Veterinärmedizin	1
Wasservorkommen	3