Französisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

vidange f
Bauw.	Abguß m; Abgießen n; Wasserablaß m; Wasserauslaß m
Chem.	Ablaß m; Flüssigkeitsmanko
Forst	Holzbringung f
Geol.	Vorrat aufbrauchen; Ablaßöffnung f; Ablaßrohr n
landwirt.	Ausguss m
Maschinenb.	Ölablass:Ablass m
Med.	Sturzentleerung f
Metall.	unausgenutztes Fassungsvermögen
natürl.	Abblasen n
Verk.	Entlüftungsschraube f; Entlüftungsventil n; Ölwechsel m
Verk., Bauw.	Hochwasserableitung f; Wasserfassung f
Verpack.	Leckage f (Verlust durch Auslaufen)
conduite f de vidange f
Bauw.	Wasserablaß m; Wasserauslaß m
vidange V.
Allg.	Fäkalabfuhr; Fäkalienabfuhr
Bauw.	Entleerung; Leerung; Entnahme; Auslass
landwirt.	Entleeren; Leerraum; Abfuhr; Transport
Maschinenb.	Abfluss; Ablass
Maschinenb., el.	Ablauf
Verk.	Leerverdraengung 2; Ablaßschraube
vidanger V.
Chem.	abfüllen
Energiewirts.	entleeren
Verk.	Ablaßschraube; Entlüftungsschraube; Entlüftungsventil; Ölwechsel
Wirtsch., landwirt.	abfischen; alle Fische in einem Teich fangen

vidange : 238 Phrasen in 25 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Automatik	2
Baustoffe	2
Bauwesen	22
Biowissenschaften	4
Chemie	15
Elektronik	1
Energiewirtschaft	1
Geologie	3
Geowissenschaften	8
Gesundheitspflege	1
Industrie	2
Landwirtschaft	23
Maschinenbau	41
Materialwissenschaften	10
Medizin	2
Medizintechnik	1
Metallurgie	11
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	15
Naturwissenschaften	2
Recht	1
Sport	1
Technik	4
Umwelt	7
Verkehr	53