Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

threaded

['θredɪd] Sub.
Tech. з різьбою
thread [θred] V.
Allg. втягати нитку (в голку); вси́лювати ни́тку (в голку); нани́зувати; зв'язувати ниткою; закріпляти на нитці; натягувати нитки (над чимсь); перегороджувати нитяною сіткою; прони́зувати; проходити наскрізь; прохо́дити червоною ниткою; пробивати шлях; проходити шлях; прокладати шлях; перепліта́ти; уплітати; повзти́; тягтися ниточкою; робити гвинтову нарізку; наниза́ти
IT прошива́ти (матрицю осердь); зашива́ти (на згадку)
Tech. нарізувати (різьбу)
Textil всо́вувати; заряджа́ти (апарат кінострічкою); просми́кувати
Wissensch. вси́лювати ни́тку (крізь отвір тощо); вси́лити ни́тку (крізь отвір тощо); просилювати; протягувати нитку (крізь отвір тощо); просилити; протягти́ ни́тку (крізь отвір тощо); наріза́ти (нарізь)
Öl&Gas нарізати різь
übertr. зв'язо́к
threaded ['θredɪd] Adj.
Allg. нитяний; нарізни́й
Tech. нарізаний; різьбови́й
Wissensch. нитко́вий; вси́лений; проси́лений (through - крізь; in -у); з на́різзю
Öl&Gas різьовий
 Englisch Thesaurus
threaded ['θredɪd] Abk.
Abkürz., Tech. thd
threaded
: 44 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik3
Computer4
Erdöl und Erdgas9
Industrie1
Informationstechnik4
Luftfahrt3
Maschinenbau2
Materialwissenschaften1
Medizin1
Microsoft2
Militär4
Programmierung1
Robotik1
Technik4
Wissenschaftlicher Ausdruck4