|
[swi:p] Sub.  | |
|
| Allg. |
тягти́ся m; рухатися велично; простяга́тися m; торка́тися m (рукою); торкатися пальцями струн (музичного інструмента); простягти́ся; виміта́ння n; підміта́ння n; чи́щення n; сажотрус m; підмітальник вулиць; сміття́ n; хід m; безпере́рвний ру́х; сковзання n; ро́змах m; змах m (коси); діапазо́н m; простір, охоплюваний поглядом; ко́ло f (понять, слухачів тощо); зги́н m; за́ворот m; довге весло; жураве́ль m (колодязя); цілковита перемога; навальний наступ; по́шук m (корабля, літака); трал m; крило вітряного двигуна; кругови́д m; політ m; помах m; посува́ння n (очисного вибою); крива́ f |
| aerod. |
стрілоподібність крила |
| Amerik. |
прибиральник кімнат у студентському гуртожитку |
| Architek. |
прогін m |
| Bergb. |
посува́ння n |
| Funkort., el. |
розго́рнення n |
| Geophys. |
ви́гин m; свіпування n |
| Kart. |
ви́граш m |
| landwirt. |
волокуша f; лапа f; ви́літ m; свіп-сигнал m (коливання з монотонно змінною частотою і постійною амплітудою) |
| Luftf. |
зне́сення n; пряма стрілоподібність (крила); зондува́ння n; стрілкоподібність f |
| Mar. |
тралення n; по́шук m |
| Metall. |
шабло́н m |
| Mil. |
дії авіації, спрямовані на знищення літаків і важливих об'єктів противника; змах m; поши́рення n; ро́звиток m; поворо́т m (дороги); на́ступ m; просува́ння n; розгорта́ння n; знищення цілей противника; стрілоподібність f; охо́плення n; кругозір m; дії авіації із знищення корисних цілей і літаків противника (на аеродромах і в повітрі); пошук екіпажу літака, що зник |
| Radio. |
розго́ртка f |
| Tech. |
період зондування |
| umg. |
негідник m; тоталізатор m (на перегонах) |
| vogelk. |
жураве́ль m (колодязний) |
| Öl&Gas |
колива́ння n; гойда́ння n; виліт стріли (крана); поворотний важіль |
|
|
| Allg. |
мести́ (підмітати); підмітати; чи́стити; прочища́ти; розшукувати зниклий літак; згрібати (в купу); зміта́ти (з лиця землі); збира́ти (в купу); зно́сити (в купу); зни́щувати (з лиця землі); мча́ти; проноситися; борознити (море); захо́плювати (промовою тощо); ва́бити; тягти́; волочи́ти; волочитися; ходити велично; охо́плювати (поглядом); опано́вувати; гнути в дугу; згина́ти; накреслювати; прово́дити (рукою); здобути цілковиту перемогу; гребти довгим веслом; гребти широкими змахами; виступати як пава; простягнутися; тягнутися |
| Dipl. |
здобути цілковиту перемогу (на виборах тощо) |
| Funkort., el. |
розгорта́ти |
| landwirt. |
качатися |
| Luftf. |
знищувати літаки і важливі об'єкти противника; колива́тися; гойда́тися; зондува́ти |
| Mar. |
тралити (міни) |
| Metall. |
формувати за допомогою шаблона |
| micr. |
о́рганізувати (To undertake e-mail cleanup actions in Hotmail via the Sweep menu) |
| Mil. |
прочісувати (місцевість); проводити розвідування; обстрілювати; прострілювати; вести вогонь з розсіюванням по фронту; тралити; мести́; зміта́ти; нестися; проноситися (along, over); оволодіва́ти; охо́плювати; згина́тися; зни́щувати; зно́сити; змива́ти (хвилею); отримувати повну перемогу |
| Radio. |
робити розгортку |
| umg., Sport. |
ви́грати (усі ігри) |
|
|
| Allg. |
замазура; виплива́ти (про повільну, величну ходу); ви́пливти; ви́плисти; замести́ (up); заміта́ти (підмітати, up); намести (on, upon); намітати (on, upon); протяжний; підмести; свіп-сигнал |
| Mil. |
стрілоподібний |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
S |
