[slaɪd] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. ко́взання n рівний хід ; гладкий хід ; ковзанка f каток m льодяна гора ; льодяна доріжка ; похи́ла площина́ ; спускний жолоб ; пряжка f затиска́ч m діапозити́в m слайд m предме́тне скло́ (мікроскопа) ; поступово впадати в певний стан ; непомітно звикати до чогось ; снігова гора (для катання на санчатах) ; гірка f движок m обвалюватися ; обсувати ; прес-штемпель m прес-што́к m ско́взатися ; скочувати ; ско́чуватися ; снігова́ лави́на Amerik. дерев'яний лісоспуск (для сплаву лісу) ; дерев'яний канал (для сплаву лісу) bodenk. земляний обвал ; льодяна гора (доріжка) Foto. касе́та f Geol. зсув m пухка порода, що накриває вихід пласта IT про́зірка f kinoausr. касе́та f (для фотопластинок) ; за́сувка f за́слінка f лави́на f напрямна́ f (верстата) ; повзунок полоз (струмоприймача) ; прослизання n сковзало f сповза́ння n (по поверхні) ; ши́бер m Luftf. затворна рама кулемета ; ковзаюча частина механізму micr. протягування n (A gesture represented by placing a finger on the screen, moving the finger in one or more directions, and then taking the finger off the screen) Mil. юз m шлівка f кожух затво́р (пістолета) ; затворна рама (кулемета) Tech. ковзна частина механізму ; повзу́н m каре́тка f золотни́к m супорт m шліф m полозки́ m Tourism. ковзанка f (Brave visitors of "Aquaslpash" enjoy the numerous thrilling slides: Anaconda, Black Hole, Kamikaze and Fire Slide. ) Wirtsch. зни́ження n зме́ншення n Zool. полоз m Öl&Gas повзуно́к m напрямні паралелі Allg. ко́взати ; рухатися плавно ; ковзатися по льоду ; посковзнутися ; прослизну́ти ; пройти непомітно ; обережно підкрастися ; непомітно засовувати ; непомітно всувати ; непомітно закривати ; обвалитися ; скоти́тися ; з'їжджати з гори на санчатах (ковзанах) ; спускатися з гори Dipl. "докотитися до чогось " Dipl., übertr. ско́чуватися (slid) IT ковзатися kinoausr. сповзати (по поверхні) ; прослиза́ти ; сковзати Rel. впадати в якийсь стан Öl&Gas пересува́ти Allg. движковий micr. протягнути (To place a finger on the screen, move the finger in one or more directions, and then take the finger off of the screen) Tech. золотниковий Englisch Thesaurus Mus. bottleneck schm. A type of pendant that features a longer bale. Often, slides are spiral pieces that encircle the chain. They can also be longer designs wherein the chain passes through and behind the front display. Abkürz., el. source library image delivery expeditor Abkürz., el. solid-liquid diffusion bonding ; subscriber line interface digital Abkürz., Mil. Small Low-cost Intercept Device (terminal-defense system) Abkürz., Pharm. second-line injectable drug (peuplier_8 Abkürz., Schott. Small Low-cost Interceptor Device Abkürz. sliding Abkürz., geow. sliding
