[rɪ'zɔlv] V.

вирішувати; прийма́ти рішення; ухвалювати резолюцію; вирішувати голосуванням; зважуватися (на щось); відкида́ти (сумніви); усува́ти (неясність); розв'я́зувати (проблему); спонука́ти; розклада́ти (на частини); розклада́тися (на частини); розчиня́ти; розчиня́тися; перетво́рювати (на); перетво́рюватися (на); зво́дити (до чогось); зводитися (до чогось); вирішити; нава́житися; рішати; виносити постанову; постановляти на зборах

Chem.

повто́рно розчиня́ти; повто́рно розчини́ти; повто́рно розчини́тися; пептизува́ти; спептизува́ти

IT

розв'яза́ти; розв'язатися; розв'я́зувати; розв'язуватися; розклада́тися; розкла́сти; розкла́стися; розпадатися на складові частини (на складники)

Luftf.

розділяти розрізняти цілі; роздільно індикувати близькі цілі на екрані РЛС

Med.

розсмоктувати; розсмоктуватися; розсисатися; розсмоктатися

micr.

закри́ти (To record the outcome of a case and remove it from the queue of active cases); зіста́вити (To match one piece of information to another in a database or lookup table)

постановляти; виносити резолюцію; голосува́ти; знімати неоднозначність; усува́ти неоднозна́чність; ухвалювати постанову

Wirtsch.

ухвали́ти; улагоджувати

Wissensch.

вирізня́ти; ви́різнити; виокре́млювати; ви́окремити

Öl&Gas

розче́плювати

resolved [rɪ'zɔlvd] Adj.

Allg.

рішу́чий; сповнений рішучості; стійки́й; урегульований; обговорений; постановили (у протоколах); ухвалили (в протоколі); тве́рдий; ухва́лений

Recht.

ви́рішений

Wissensch.

ви́окремлений; ви́різнений; спептизо́ваний

resolved

: 86 Phrasen in 14 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Chemie	1
Diplomatie	8
Erdöl und Erdgas	1
Luftfahrt	1
Management	1
Menschenrechtsaktivismus	2
Metallurgie	1
Militär	1
Optik	2
Recht	29
Robotik	6
Wirtschaft	2
Wissenschaftlicher Ausdruck	27

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite