Englisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] Sub.
Allg.	контро́ль m; моніторинг m; підслуховування n; радіоперехоплювання n; корекція гігроскопа; поточний контроль; диспетчерське управління; контрольне прослуховування
bodenk.	відстежування n; супровід m; інспектування n
Dipl.	безперервне спостереження; радіоперехоплення n
Fin.	відстеження n; на́гляд m; обсте́ження n; спостере́ження n
IT	контро́ль m (неперервний, постійний)
Luftf.	сте́ження n; перевірка f
Mil.	контроль радіоактивного зараження; моніторинг m (безперервна функція систематичного збору даних згідно з визначеними покажчикам)
Phys.	дозування n; дозиметричний контроль
Recht.	підслуховування n (радіоперехоплення); контрольна перевірка
Tech.	контро́ль m (безперервний); моніторинг m (постійне або довгострокове спостереження на багатьох точках); спостере́ження n (спостереження за процесам); реєстрація f
Wirtsch.	контролювання n
Öl&Gas	керува́ння n
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] V.
Umwelt	моніторинг m
monitor [ˈmɒnɪtə] V.
Allg.	напучувати; ра́дити; вести радіоперехоплення; наводити літак за допомогою радіолокаційної станції; здійснювати дозиметричний контроль; здійснювати моніторинг
Bergb.	спостеріга́ти (стежити за процесом)
IT	здійснити поточний контроль; спостеріга́ти; сте́жити
Luftf.	слідкува́ти
Mil.	відслідковувати; здійснювати поточний моніторинг; здійснювати дозиметричний контроль; здійснювати поточний контроль (або моніторинг)
Mil., Logist.	вести спостере́ження (to); спостеріга́ти (to)
Navig.	керува́ти
Radio.	контролюва́ти; перевіряти
Recht.	здійснювати нагляд; здійснювати поточний контроль; здійснювати радіоперехоплення; наставляти; відслідковувати (телефонні розмови тощо)
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] Adj.
Wirtsch.	контролюючий
Englisch Thesaurus
monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] Sub.
Tech., Abkürz.	montrg

monitoring : 335 Phrasen in 32 Thematiken

Allgemeine Lexik	12
Archivierung	1
Astronautik	5
Bauwesen	5
Bodenkunde	2
Chemie	1
Computer	1
Diplomatie	6
Elektronik	1
Erdöl und Erdgas	7
Europäische Union	2
Finanzen	23
Geschäftssprache	1
Industrie	2
Informationstechnik	7
Internationales Recht	1
Kommunikation	6
Luftfahrt	31
Medizin	1
Microsoft	3
Mikroelektronik	7
Militär	105
Navigation	2
Ökologie	23
Politik	1
Recht	20
Technik	4
Telekommunikation	2
Umwelt	37
Weltraum	1
Werbung	1
Wirtschaft	14