Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Urdu
Usbekisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Substantiv
|
Verb
|
zu Phrasen
libel
['laɪb(ə)l]
Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
наклепницька заява
;
те, що дискредитує
;
те, що шкодить репутації
;
накле́п
m
;
наклепати
;
пасквіль
m
Dipl.
те, що дискредитує репутації
;
юр
m
MR.Akt.
накле́п
m
(у письмовій формі)
Recht.
письмовий
накле́п
(у пресі)
;
дифамація
f
;
ска́рга
f
;
позов
m
;
обмо́ва
f
;
позовна заява
(у церковному або морському суді)
;
пасквіль
m
(наклеп письмовий або через пресу)
;
вимога про конфіскацію
(у зв'язку з порушенням законодавства про продукти харчування і лікарські речовини)
;
наклеп у пресі
Recht., Schott.
обвинува́чення
n
criminal
libel
['laɪb(ə)l]
Sub.
Recht.
дифамація
f
libel
['laɪb(ə)l]
V.
Allg.
дискредитувати
(когось)
;
ганьбити
(когось)
;
наклепувати
;
вимагати конфіскації
;
заявляти про звинувачення
Dipl.
дискредитувати
Recht.
зво́дити на́клеп
(у пресі тощо)
;
займатися дифамацією
;
писати пасквілі
(на когось)
;
подава́ти скаргу
;
подава́ти позов
;
зводити наклеп у займатися дифамацією
;
зводити наклеп у пресіу займатися дифамацією
;
подавати позовну заяву
;
оска́ржувати
;
поширювати наклепницькі відомості
;
робити наклеп
Recht., Schott.
заявляти про обвинувачення
umg.
применшувати
чиїсь
заслуги
;
ображати гідність
Englisch Thesaurus
libel
['laɪb(ə)l]
Sub.
Recht.
defamation
;
any written or printed matter to injure a person’s reputation
;
False and malicious material that is written or published that harms a person's reputation. See DEFAMATION
libel
:
58 Phrasen
in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik
3
Diplomatie
4
Recht
50
Sprichwort
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite