Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

lead

[li:d; в значении "свинец" - led] Sub.
Allg. свинець m; графіт m; олівцевий грифель; грузило n; висок f; кулі m; плоский дах; вкритий свинцем дах; казан m (із свинцю); казанок m (із свинцю); пломба f (на дверях); керівництво n; ініціатива f; приклад m; вказівка f; директива f; ключ m (до рішення); натяк m; першість f; перше місце; виконавець головної ролі; виконавиця головної ролі; перший хід (у грі); карта f (з якої починають); масть f (з якої починають); повід m; поводок f; налигач m; припона f; штучне русло; розводдя n (серед крижин); прохід m; трубопровід m; канал m; золотоносний пісок; мати в результаті; електрична проводка; крок гвинта; водити; відводити; довести; доводити (вести); заводити (to); зводити (кудись, когось); клонити (вести в певному напрямку); наводити (to); пломбувати; повести (до, кудись - про дорогу, стежку, to); призвести; провадити; провід m (керівництво); струмовідвід m; іти; старший m (lead officer – старший офіцер bbc.com, bbc.com bojana)
Amerik. розгорнутий підзаголовок (перед статтею); анотація f (перед статтею); вступна частина
Chem. оливо f; плюмбум свинець
Dipl., Amerik. розгорнутий підзаголовок
el. підвідний провід; провід m; живильний провід; введення n; виведення n; випередження n (по фазі)
Geol. жила f
Geschäftsspr. лідер m
IT введення n (лінії зв'язку); випереджання n; дріт m; контакт m; міжрядковий інтервал; провідник m
Kart. хід m
Kunst. прем'єр f
Luftf. хід m (поршня); попередження n; приведення вогню (по рухомій цілі)
Mar. лот m
Mech. віддаль f; відстань f
micr. інтерес, потенційний клієнт (A potential customer who must be contacted by a salesperson and either qualified or disqualified as a sales opportunity. Leads will be converted into accounts, contacts, or opportunities if they are qualified. Otherwise they are deleted or archived)
Mikroel. електродний вивід; панель для ІС; гнучкий вивід (корпуса)
Mil. випередження n (при веденні вогню по рухомій цілі); прив'язь f; проміжок часу; підгорочний шлях; грифель m; що веде; ведучий m; головний m; величина виносу точки прицілювання; голова колони
Polygr. гарт m; шпони f; шпона f
Recht. версія слідства; вихід на версію; ключ m; наводка f (на злочинця тощо); підказка f (при розслідуванні); версія f; вести; привести (до висновку тощо, to); проводити; скеровувати; створити (to)
Sport. мати більше очок
Tech. виток m (спіралі тощо); хід m; центрувальна фаска; стріла m; укосина f; вивід m
Theater. головна роль
umg. доріжка f; стежка f; алея f
Umwelt свинець m
Wirtsch. ключ до рішення
Öl&Gas пломба f; ущільнювальне мастило для трубних різей; крок m (гвинта, різі, спіралі); відстань від вибою до точки, від якої спускають долото з обертанням на вибій; випередження n (впуску або випуску)
lead [li:d] V.
Allg. вести (кудись - про дорогу, стежку, to); показувати шлях; керувати; управляти; командувати; очолювати; переконати; схилити (до чогось); примусити; вплинути; займати перше місце; бути попереду; іти першим; випереджати (у змаганні); перевершувати; лідирувати; приводити (кудись); бути каналом; бути проводом; призводити (до чогось); спричинювати (щось); відвести; йти; навести (to); очолити; піти; наштовхувати (на думку • Studying Hydractinia has also led Frank and colleagues to ask a bigger question bbc.com, bbc.com bojana)
Dipl. керувати (led)
el. вводити
Geschäftsspr. призводити
IT виводити (через контакт); випереджувати; випередити
Jagd. цілитися у птаха, який летить
Kart. ходити
Mikroel. виводити
Mil. приводити; бути іти першим; спрямовувати удар; бути першим; показувати дорогу; командувати армією
Polygr. розділяти шпонами; набирати на шпони; вставляти шпони
Recht. ставити навідні запитання (свідкові, a witness); свідчити; наводити (докази); підтримувати обвинувачення; провести
Sport. набрати більше очок; спрямовувати удар (у боксі)
Tech. освинцьовувати; покривати свинцем; випереджати
Wirtsch. привести
lead [li:d] Adj.
Allg. свинцевий; провідний (under the care of lead clinician – під наглядом провідного клініциста bbc.com, bbc.com bojana)
 Englisch Thesaurus
lead [li:d] Abk.
Abkürz., Amerik., Slang. quarterback (Who is going to quarterback the meeting?)
Abkürz., IT ld
USA In intelligence usage, a person with potential for exploitation, warranting additional assessment, contact, and/or development (JP 2-01.2)
LEAD [li:d] Abk.
Abkürz. Leadership Effectiveness And Adaptability Description; Leadership, Empowerment, And Development; Leadership, Enhancement, And Development; Leadership, Ethics, Achievement, and Development; Leadership, Experience, And Development; Leadville Corporation; Lean Enterprise Across Disciplines; Laser Engraved Application Development; Leadership Education Advocacy And Determination; Leadership Education And Academic Development; Leadership Education Application And Discovery; Leadership Education Application Discovery; Leadership Education The Anti Drug; Leadership Empowerment And Development; Leadership Enhancement And Development; Leadership Enrichment Acceptance And Development; Leadership Ethics Achievement And Development; Leadership Evangelism And Discipleship; Leadership Excellence Achievement And Diversity; Leadership Excellence Action And Dedication; Leadership Excellence Authenticity Discipleship; Leadership Experience And Development; Leading Edge Administrators Determining; Learning Encouragement Application And Discipleship; Legal Education To Arrest Delinquency; Legal Experience And Academic Development; Legislative Education And Awareness Day; Lindsay Extreme Action Development; List of Emerging Activations and Dispositions; Live Evangelize Assurance Disciple; Local Economic Advocacy For Democracy; Low-Cost Encryption/Authentication Device
Abkürz., ABC-Waffen Letterkenny Army Depot, Chambersburg, PA
Abkürz., Ausbild. Leadership Education Action And Development; Leadership Education Advocacy And Development; Leadership, Education, Adventure, Direction; Leadership, Education, and Academic Development; Leadership, Excellence, Achievement, and Diversity; Letting Education Achieve Dreams; Levittown Educators Against Drugs
Abkürz., Ausbild., Wissensch. Leadership, Education, Action, and Development; Leadership, Education, Advocacy, and Determination
Abkürz., dateierw. Live Early Adoption and Demonstration (W3C)
Abkürz., el. leadership and excellence in the application and development; learn, execute and diagnose (strategy); least action dissolution (algorithm); lens electronic automatic design
Abkürz., Med. Lead Education Abatement Design Group; Leaders Engaged on Alzheimer's Disease
Abkürz., Mil. Leadership, Education, And Development; Launched Expendable Acoustic Decoy
Abkürz., name d. Livestock Environment and Development Initiative
Abkürz., Recht. Legal Education to Arrest Delinquency; Legal Experience and Academic Development; Legislative Education and Awareness Day; Linking Efforts Against Drugs
Abkürz., Rel. Leadership, Evangelism, And Discipleship
Abkürz., Schott. Launched Expendable Acoustic Device
Abkürz., sich. low cost encryption and authentication device
Abkürz., Umwelt Leadership for Environment And Development; Local Environmental Awareness Development
Mil. Letterkenny Army Deport
LEADS Abk.
Abkürz. Launch Explore Achieve Discover And Serve; Law Enforcement Accountability And Direction System; Law Enforcement Automated Data System; Law Enforcement Automated Database Search; Leadership Education And Development For Students; Leadership Education And Discipleship School; Leadership Emergence Action Development And Sustainability; Leadership Excellence And Dedicated Service; Leading Edge Application Designed Systems; Learn Evolve Apply Develop And Serve
Meteorol. Lockheed environmental analysis and display system
Tech. Leigh airborne data acquisition system
Lead [li:d] Abk.
Abkürz., Schott. Pb
lead
: 666 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik181
Artillerie2
Astronautik13
Autoindustrie1
Bankwesen1
Bauwesen6
Chemie13
Computer1
Diplomatie18
Elektronik5
Erdöl und Erdgas25
Film1
Finanzen21
Flughäfen und Flugsicherung2
Geowissenschaften1
Geschäftssprache5
Informationstechnik11
Kartenspiel1
Kommunikation1
Logistik6
Luftfahrt31
Marine5
Maschinenbau5
Medizin3
Menschenrechtsaktivismus3
Metallurgie14
Microsoft6
Mikroelektronik100
Militär68
Mineralogie8
Musik2
Navigation1
Polygraphie3
Raketentechnik1
Recht39
Sport3
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Sprichwort14
Technik18
Übertragen2
Umgangssprachlich6
Umwelt4
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr1
Werbung1
Wirtschaft9
Wirtschaftsprüfung2