|
[lɔ:nʧ] Sub.  | |
|
| Allg. |
спуск на воду (судна); стапель m; барка́с m; ка́тер m; мото́рний човен; спуска́ння n (корабля на воду); шлюпка f (на військовому кораблі); запуск у роботу (Brücke) |
| Dipl. |
пуск m (ракети); за́пуск m |
| Luftf. |
за́пуск m (ракети, супутника тощо) |
| Mar. |
зліт m; за́пуск m (ракети, супутника); катапультува́ння n; пуск m (ракети, супутника); старт m |
| mark. |
початок чого-небудь; за́пуск m (товару, турпакету на ринок • The company is geared up for the launch of the new package holiday.) |
| Mil. |
пуск m; катапультува́ння n (літака); малий корабель пчо; спуск m (судна на воду); за́пуск m (ракети тощо; ракети, супутника) |
| Öl&Gas |
шлюпка f; човен m |
|
|
| Allg. |
запуска́ти (ракету, космічний апарат); викида́ти (за допомогою катапульти); спускати на воду (судно); почина́ти; пуска́ти в хід; починати діяти; кидати з силою; мета́ти; пускатися (у щось); вдава́тися (у щось); випуска́ти (снаряд); кидати; перейти; перекида́ти; переходити; почати; пускати; розгорта́ти |
| Dipl. |
випуска́ти (ракету тощо); почати діяти; пускатися |
| Geschäftsspr. |
пускати у виробництво; пускати в роботу; почина́ти (кампанію); спуска́ти (судно на воду) |
| Geschäftsvokab. |
лонч (Yanamahan) |
| IT |
запуска́ти; запустити |
| Luftf. |
здійснювати запуск (ракети, супутника тощо); запуска́ти (повітряну кулю, повітряного змія тощо); розпочина́ти (напр. програму підготовки) |
| Mar. |
збуджувати (хвилю); запуска́ти (ракету); здійснювати; вжива́ти |
| Mil. |
спускати судно на воду; запуска́ти (супутник, ракету тощо; ракету, супутник); катапультувати; розв'язувати (агресію) |
| Recht. |
здійснювати (напад тощо); розпочина́ти; відкрити; приступити; розпочати |
| Wirtsch. |
уживати; викидати нові товари на ринок; випуска́ти |
| Öl&Gas |
спускати на воду; здійснювати запуск; здійснювати запуск ракети |
|
|
| Mil. |
стартовий |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Mil., Abkürz. |
lanh; lch; lnch |
|
|
| Abkürz., Ausbild. |
Learning Academies Understanding New And Challenging Horizons |
| Abkürz., el. |
laser ultrasonic nondestructive checking |
