Englisch ⇄ Afrikaans Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Persisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

header ['hedə] Sub.
Allg.	глава m
Tech.	водозбірна; наса́дка m
header ['hedə] Sub.
Allg.	удар по голові (бокс); магістра́ль f; головний канал; головна частина іригаційної системи; жатка f (комбайна); хедер m; керівни́к m; кат m; верхній колонтитул
arch.	ве́рхня частина (електронного листа, що передує його тексту і включає адресу та ім'я відправника і одержувача, тип повідомлення, тему і т.п.)
Bauw.	ри́гель m; напірний бак; підмо́га f; попере́чник m (вид цегельної кладки); цо́коль m; балка-перемичка f; клепальник m; ніжка f (електронного приладу); живи́льник m (літник); збірник m; збира́ч m
Bergb.	прохідницький щит; врубова машина
bodenk.	жатка f; магістральний канал
comp.	монтажна колодка
Fin.	верхній колонтитул (у документі); колонти́тул m (верхній)
Hydrogr.	водозбірник m
IT	заголо́вок m; рубрика f; ша́пка f
mark.	плака́т m; транспарант вивіска, яка представляє виставку
micr.	заголо́вок m (An information structure that precedes and identifies the information that follows); верхній колонтитул, заголовок (One or more identifying lines printed at the top of a page. A header may contain a page number, a date, the author's name, and the document title, the name of chapter)
Mikroel.	"ша́пка" f; кристалоносій m; кристалотримач m (див. тж carrier, holder); основа корпусу
Mil.	розподільник масла
Polygr.	ша́пка f (заголовок)
Sport., umg.	стрибо́к у во́ду (головою вниз)
Tech.	водяний колектор; коле́ктор m
Öl&Gas	основна́ частина; коле́ктор m (що об'єднує декілька труб)
Header ['hedə] Sub.
Telekomm.	заголо́вок m (контрольна інформація, яка додається на початку повідомлення, що передаєтсья і містить дані, суттєві для його правильної інтерпретації і маршрутизації, hub адреси відправника і одержувача, номер повідомлення і ін.)
Englisch Thesaurus
header ['hedə] Abk.
Abkürz., IT	hdr
Header ['hedə] Abk.
Abkürz., dateierw.	.h (file name extension, C)
dateierw., Abkürz.	.H (C)

header : 68 Phrasen in 15 Thematiken

Amerikanisch	2
Autoindustrie	1
Computer	6
Elektronik	1
Erdöl und Erdgas	4
Geologie	1
Informationstechnik	18
Luftfahrt	1
Microsoft	9
Mikroelektronik	6
Militär	2
Technik	14
Telekommunikation	1
Wärmetechnik	1
Wirtschaft	1