[flʌd] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. по́вінь m повідь f розли́в m розлиття́ n поті́к m припли́в m (of tide) ; ви́лив m водопілля n потоп m bodenk. повноводдя n зато́плення n IT залива́ння n заливка f Med. маткова кровоте́ча Mil. припли́в m (морський) Poet. велика ріка ; мо́ре m океа́н m Tech. захлинання n повідь переливання (палива в карбюраторному ДВЗ) ; повіддя n стік m Ökol. па́водок m Öl&Gas заводнення n Allg. залива́ти (затопляти) ; затопля́ти ; наводняти (with) ; виходити з берегів ; підніма́тися (про рівень води) ; наповнюватися до країв ; линути потоком ; зро́шувати ; зава́лювати (постачати у великій кількості, with) ; зато́плювати (місцевість) ; наво́днити (with) ; наво́днювати (with) ; нахлинути ; підто́плювати (водою) ; заливати повіддю Med. хворіти на маткову кровотечу Mil. зато́плювати ; наводняти ; підніма́тися (про річку) ; залива́ти Tech. наповнювати водою (труби тощо) ; заводняти ; запо́внювати (заливати) ; наво́днювати ; обводнювати (заливати водою) Umwelt по́вінь m Umwelt зато́плення (Всеосяжний, тимчасовий стан часткового або повного заповнення водою звичайно сухих ділянок землі внаслідок паводку внутрішніх вод і/або припливу, а також/або незвичайного й швидкого скупчення стікаючої поверхневої води з будь-якого джерела. Розлив вод уздовж русла річки або розлив, що затопляє сухі землі, при звичайних умовах непокриті водою) Allg. заливальний ; паводковий Englisch Thesaurus Abkürz., Mil., Luftf. fleet observation of oceanographic data Abkürz., weltraum fleet observation of oceanographic data Abkürz., el. Florida object-oriented device simulation Abkürz., el., Wissensch. FLorida Object-Oriented Device Simulator
