|
['fɪtɪŋ] Sub.  | |
|
| Allg. |
примірка f; припасува́ння n (одягу); пригонка f (одягу); приладка f; освітлювальні прилади; армату́ра f; гарнітура f; пригінка f; приладження n; приладжування n; примірювання n (на іншого); приміряння n; припасо́вування n; підганяння n; підгонка f; слюсарні роботи; установлення n |
| IT |
добира́ння n; допасо́вування n; кре́слення n (кривої за точками) |
| Luftf. |
збира́ння n; монтува́ння n; прилагодження n; приладження n (деталі) |
| Metall. |
фітинг m |
| Mil. |
пригонка f |
| Rob. |
посадка f (під час складання); узго́дження n; підбір кривої по точках |
| Stat. |
підбір m; післяплужний обробіток ґрунту |
| Tech. |
устано́вка f; обла́днання n; монта́ж m; приганяння n; фітинг m; те́кст. m (підбиранням за точками); з'є́днувач m; перехідни́к m; перехідний па́трубок |
| Textil |
приміряння n (виробу); апроксима́ція f; вирівнювання n; закладення n; му́фта f; устаткува́ння n; осна́щення n; підбирання n; пристосува́ння n; притира́ння n; згла́джування n; постача́ння n |
| Wissensch. |
допасува́ння n; прилаштовування n; прилаштува́ння n; пристосо́вування n; дібра́ння n |
| Öl&Gas |
фасонна частина труби; при́стрій m; па́трубок m; шту́цер m; ніпель m |
|
|
| Allg. |
відповіда́ти (чомусь); годитися; бу́ти придатним (для чогось); підхо́дити (за розміром); бути до міри; збіга́тися; точно підходити; пристосо́вувати (to); прилагоджувати; підганяти (одяг); приміряти; приганяти (прилагоджувати, припасовувати); постача́ти (щось); забезпе́чувати (чимсь); встано́влювати; склада́ти; монтува́ти; виряджа́ти (out, up); вста́вити; вставля́ти; налазити (про взуття, одяг); налізати; налізти; пасува́ти; помірити; поміряти (на іншого); пригнати; пригонити; прийтися; приладжувати; приладити; прилашто́вувати (to); примірити; примірювати (на іншого); припасо́вувати; припасувати; приробити (to); прироблювати (to); приробляти (to); прирізати; прирізувати; приходитися (підходити); підійти; сидіти (про одяг) |
| Amerik. |
готува́тися (до вступу у вуз) |
| Dipl. |
підганяти; підхо́дити; постача́ти (with, щось); пристосо́вувати |
| IT |
добира́ти; добра́ти; прилашто́вувати; прилаштува́ти |
| Mil. |
опоряджувати; осна́щувати; екіпірувати; постача́ти; бу́ти придатним |
| Rob. |
входити без зазору; щільно приляга́ти; точно відповідати |
| Tech. |
апроксимува́ти; вхо́дити (без заздру); обладна́ти; підбира́ти; підхо́дити (годитися у певній якості); місти́тися; пра́вити (пилку); приганяти; притирати; пого́джуватися; співмірний розміряти; розмірювати; уміщатися |
| umg. |
готува́ти (до вступу у вуз); тренува́ти |
| Wirtsch. |
устано́влювати; споряджа́ти; відповіда́ти |
| Wissensch. |
запроксимува́ти; дібра́ти; допасо́вувати; допасува́ти; пристосува́ти |
| Öl&Gas |
приклада́ти; точно відповідати (чомусь); збира́ти |
|
|
| Allg. |
підхожий; прида́тний; нале́жний; впо́ру; підходящий |
| IT |
допасо́ваний |
| schuhw. |
припасува́ння n; склада́ння n |
| Textil |
ви́правлення (пилки) |
| Wissensch. |
прилашто́ваний; пристосо́ваний |
| Öl&Gas |
зва́рювання |
|
|
fitting plumbing, Plumbing equipment in a building ['fɪtɪŋ] Adj. | |
|
| Umwelt |
санітарно-технічне устаткува́ння (Санітарно-технічне устаткування в будинку) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., geow. |
filter |
| Biol. |
filter; filtration |
|
|
| Abkürz. |
function-independent testing; Federal Income Tax; Fireman In Training; Focused Industry Training; Foreign Independent Travel; Frequent Independent Traveller; Fully Inclusive Tour; Fully Independent Traveller |
| Abkürz., Ausbild., Wissensch. |
Faculty Of Information Technology |
| Abkürz., Börse. |
Fab Industries, Inc. |
| Abkürz., comp., IT |
Failures In Time |
| Abkürz., el. |
failure-in-time (rate); finite integration technique; floating input transistor; Fourier infrared transmission; frame interline transfer (structure); function independent testing; failures per interval of time; failure in 109 component hours; frame interlace transfer |
| Abkürz., el., Wissensch. |
Failure unit; Filtering Integration Technology |
| Abkürz., Energiewirts. |
feed-in tariff (MichaelBurov) |
| Abkürz., IT |
Folding Integrated Technology; Forum For Information Technology |
| Abkürz., Kunstst. |
flash ignition temperature |
| Abkürz., landwirt. |
Farm Implements and Tools |
| Abkürz., Luftabw. |
far infrared track |
| Abkürz., Luftf. |
Flight Information Terminal; flight inspection technologist; fan inlet temperature; fault initiated test; first computer interface tester; failure in testing (MichaelBurov) |
| Abkürz., Marke. |
Focused Individual Training |
| Abkürz., Massenmed. |
Film Industry Training |
| Abkürz., Med. |
Fracture Intervention Trial (MichaelBurov) |
| Abkürz., Mil. |
Force Integration Training; First In Training; Flight In Training |
| Abkürz., Mil., Luftf. |
facility for interoperability testing |
| Abkürz., Progr., IT |
Flexible Image Transport; Framework For Integrated Tests |
| Abkürz., Recht. |
Females In Trouble |
| Abkürz., Sport. |
Focusing In Technique |
| Abkürz., Textil |
fiber-impregnated tow |
| Abkürz., Wirtsch. |
financial investment technology |
| Abkürz., Wissensch. |
Frequency Intensity Time |
| Abkürz., WWW |
Fashion Institute Of Technology |
| Abkürz., Öl&Gas |
wireline formation test |
|
|
| Abkürz. |
fitting |
| Abkürz., Tourism. |
flight |
|
|
| Abkürz. |
fitting |
|
|
| Abkürz. |
ftg |
