Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

facing ['feɪsɪŋ] Sub.
Allg.	облицювання n; оздо́блення n; обточування n (поверхні); зовнішнє покриття; зовнішній шар; оздо́ба f (сукні); підшивка борта; що міститься проти (чогось); що знаходиться проти (чогось); що лежить проти (чогось); повернений до; що виходить (на); викладання n (y певному порядку); вилога f; наплавлення n; обклада́ння n (with stone, brick, etc.); обкладення n (обличкування, with stone, brick, etc.); облямівка f; обши́вка f; торцювання n
Bergb.	головні вертикальні розколини
bodenk.	о́дяг m (схилів каналу)
Geol.	головні вертикальні тріщини; вертикальний кліваж
Metall.	облицювальний пісок
Mil.	поворо́ти m (під час руху стройовим кроком)
Tech.	обточування n
Textil	підборт m; ви́кладення n (покриття поверхні); наварювання n (шару на поверхню деталі); наплавлення n (одного металу на поверхню іншого); обкладка f; обкладення n; облямува́ння n; облицювання n (зовнішня); обшивання n; о́дяг m; покриття n (укосу); підрізування n (торцювання); торцівка f
Öl&Gas	наварювання n (інструмента); покриття n; зовнішня обробка; підрізання торця; наплавка поверхні
facings Sub.
Mil.	кольорові нашивки на військовому мундирі; кольорові канти на військовому мундирі; повороти на місці
Tech.	стружка f
face [feɪs] V.
Allg.	стояти лицем до; сидіти лицем до; дивитися прямо у вічі; дивитися прямо в лице; зустрічати сміливо; дивитися у вічі без страху; зустрічатися лицем до лиця; стикатися лицем до лиця; вихо́дити; бути поверненим (у певний бік); оздо́блювати (сукню); облицьовувати (with); обклада́ти (каменем тощо); полірува́ти; обточувати; підфарбо́вувати (чай, вино); вийти; викласти (with); виходжувати; облицювати (with); обшити; дивитися в обличчя; стояти обличчям до чогось; стояти обличчям до (чогось)
IT	бути повернутим у певний бік; вихо́дити на; дивитися на; стояти перед
Mil.	скомандувати поворот; облицьовувати; робити поворо́т; сміливо сприймати; не лякатися; бути поверненим (у певний бік, обличчям до); виконувати поворо́т (у строю); обклада́ти (каменем); повернутися; розвернутися по команді; стикатися з; не відступати
Polygr.	виклада́ти (покривати поверхн.); наварювати (шар на поверхню деталі); наплавляти (один метал на поверхню іншого); обробляти
Recht.	поставати (перед обвинуваченням тощо); стика́тися
Sport.	зустріча́тися (у змаганні)
Wirtsch.	стояти перед лицем; зіштовхуватися
Öl&Gas	наплавляти твердим сплавом; наплавляти
facing ['feɪsɪŋ] Adj.
Allg.	облицювальний; проти
Textil	лобови́й

facing : 129 Phrasen in 18 Thematiken

Allgemeine Lexik	31
Astronautik	1
Autoindustrie	1
Bauwesen	8
Diplomatie	12
Eisenbahnwesen	1
Erdöl und Erdgas	6
Informationstechnik	8
Menschenrechtsaktivismus	1
Metallurgie	4
Microsoft	3
Militär	16
Recht	14
Schuhwerk	2
Technik	15
Übertragen	1
Verkehr	2
Wirtschaft	3