Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Aserbaidschanisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Italienisch Japanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Kirgisisch Koreanisch Kroatisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Singhalesisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

edges Sub.
Mikroel.	межі контурів; контурні лінії
edge [eʤ] Sub.
Allg.	край m; кра́йка f; кромка f; вістря n; ле́зо n; го́стрість f; обріз m (книги); по́ле m (сторінки); бордюр m; кряж m; хребе́т m; гре́бінь m (гори); бровка f; грань f; фаска f; ребро́ n (край); критичне становище; критичний моме́нт; ущипливість f; різкість f; дуга́ f (фігурне катання); пруг m; кант m (лижі); брівка f (край канави, дороги); гостри́ти; жа́ло n (лезо); кантува́ти (облямовувати кантом); лямувати; обріза́ти; обрізувати (краї); обшива́ти; окантовувати; окантувати; пружок m; ріжо́к m
Amerik., umg.	перева́га f
Chem.	край m
comp.	ребро́ n (дерева графа)
Dipl.	критичне положення
IT	бе́рег m; ребро́ n
kont.	гострота́ f ("add a rockstar-like edge" to celebrities' reputations bbc.com, bbc.com bojana)
Luftf.	ребро геометричного тіла
Mikroel.	край m (напр. фоторезиста); ребро́ n (кристала)
Mil.	гре́бінь m
Rob.	контур m (об'єкта на зображенні); ребро́ n (графа)
Straßenb.	узбіччя n; борт m (одягу, посуду; судна); брівка f; межа́ f; облямівка f; контур m (зображення); кра́йка f (гнутого профілю); лозо f; обріз m (книги, сторінки); узлісся n; узлісок m (лісу); зріз m (імпульсу); фронт m (імпульсу)
Öl&Gas	опорна призма
bevel edge [eʤ] Sub.
Allg.	фаска f
edge [eʤ] V.
Allg.	точи́ти; заго́стрювати; облямо́вувати; обрізувати краї; підрівнювати; підстригати (траву); повільно просуватися; поступово наближатися; прослиза́ти (у, до); пробиратися (у, до); вислизнути (з); облямувати; обшити; оздоблювати кантом
Tech.	кантува́ти
umg.	роздратовувати
Englisch Thesaurus
EDGES Abk.
Abkürz., Mil.	Electronic Data/Guidelines for Element Survivability; Environmental Design Guidance for Evaluation

edges : 401 Phrase in 38 Thematiken

Aerodynamik	4
Allgemeine Lexik	87
Architektur	6
Astronautik	8
Bauwesen	8
Chemie	1
Computer	4
Diplomatie	1
Elektronik	1
Erdöl und Erdgas	29
Fernsehen	1
Flughäfen und Flugsicherung	2
Geologie	2
Geschäftsvokabular	1
Idiomatisch	1
Informationstechnik	12
Luftfahrt	44
Marine	1
Marketing	1
Maschinenbau	1
Materialwissenschaften	1
Messgeräte	1
Metallurgie	3
Microsoft	8
Mikroelektronik	41
Militär	38
Physik	2
Polygraphie	5
Robotik	24
Sachbearbeitung	1
Schuhwerk	6
Sprichwort	3
Technik	40
Übertragen	6
Umgangssprachlich	1
Veraltet	3
Verkehr	2
Waffen und Waffenindustrie	1