Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

dumping

['dʌmpɪŋ] Sub.
Allg. вивалювання n; вивантажування n; розвантажування навалом; розвантажування n
comp. видача дампа; скида́ння n; за́пис m
Geschäftsspr. вивіз за низькою ціною
intern., Wirtsch. вивезення товарів за заниженими цінами
Luftf. аварійне зливання (палива); де́мпінг m (продаж товарів за кордоном за цінами нижче їх собівартості); еконо́м m
Luftf., Arb.schutz аварійний злив
mark. вивіз товарів за заниженими цінами; пропозиція великого пакета цінних паперів за низькими цінами
Mil. звалювання n; захоронення n
Recht. викидний експорт (демпінг); скида́ння n (відходів); експорт за демпінговими цінами; експорт за заниженими цінами
Tech. ви́вантаження n; засипання n; затоплення n (відходів у море); спорожнювання n; відвалоутво́рення n; звалювання n (вивантаження)
Wirtsch. де́мпінг m; непридатний вивіз; вивіз товарів за непридатними цінами
Ökol. розвантаження n; звалювання у відвал
Öl&Gas спорожнення n; перекида́ння n
jejunal dumping ['dʌmpɪŋ] Sub.
Allg. демпінг-синдром m
dumping ['dʌmpɪŋ] V.
Umwelt скидання сміття (Утилізація сміття у будь-якій формі, часто без врахування екологічних вимог)
dump [dʌmp] V.
Allg. звалювати (InnaKr); скидати у купу (InnaKr); викида́ти (InnaKr); вивалювати (InnaKr); виванта́жувати вугілля (InnaKr); перекида́ти (InnaKr); розвантажувати вагонетку (InnaKr); dump down упускати з глухим шумом (InnaKr); шльопатися (InnaKr); падати з глухим шумом (InnaKr); скида́ти (вантаж); звалювати (навалювати); виванта́жувати; споро́жнювати (вагонетку); наситити ринок дешевими товарами; упускати з шумом; гепати; викидати на смітник; займатися демпінгом; знімати напру́гу
Amerik. on перебивати питаннями, вигуками оратора (InnaKr)
australisch. набивати тюки вовною
Bauw. ви́вантаження; спорожняти; відсипати; розвантаження; скида́ти (напругу); скида́ння (напруги); злива́ти (рідина з водозбірника); зсипати
Geschäftsspr. збувати товари за демпінговою ціною
IT виконувати дамп; звалити; перевернути; переверта́ти; розвантажити; розвантажувати; розладовувати; розладувати; скида́ти; роздруко́вувати (вміст пам'яті)
Jar. вбива́ти (InnaKr); угробити (InnaKr); пристукнути (InnaKr); прибра́ти (InnaKr)
Luftf. аварійно злива́ти (напр. паливо)
Luftf., Arb.schutz аварійно зливати
Mil. залишати боєприпаси, пальне тощо на польовому складі; залишати боєприпаси, пальне тощо на тимчасовому польовому складі; склада́ти (в купу)
Rob. скида́ння (напр. робочого навантаження)
Wirtsch. заводнювати ринок дешевими товарами (InnaKr); влаштовувати демпінг (InnaKr)
Ökol. звалювати (сміття)
Öl&Gas складувати; скидати у відвал
dumping ['dʌmpɪŋ] Adj.
Allg. перекидни́й
Wirtsch. демпінговий
Öl&Gas відкидни́й
 Englisch Thesaurus
DUMP [dʌmp] Abk.
Abkürz., Math. direct universal mapping property
dumping
: 71 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik6
Bankwesen1
Bauwesen3
Bergbau1
Diplomatie2
Erdöl und Erdgas1
Finanzen1
Geschäftssprache1
ICAO1
Luftfahrt5
Militär9
Ökologie7
Recht5
Technik9
Umwelt5
Verkehr1
Wirtschaft13