['dʌmɪ] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. лялька f манеке́н m моде́ль f опудало n маке́т m штучна річ ; фальшива річ ; вставний зуб ; соска-пустушка f тупи́ця f підставна́ осо́ба ; маріоне́тка f знаряддя в чужих руках ; виставковий манекен ; чучело n Dipl. "пішак" m Film бутафорська постать людини Fin. уявний партнер ; фіктивний партнер IT маке́т m (устаткування) Jar. чайник m (новачок, дилетант) Kart. ду́рень m підкидний дурень Mar. манеке́н m (for example, simulating victims or casualties during an exercise, or additional look-outs, наприклад, для імітації постраждалих при проведенні навчань) ; опудало-обманка f (for example, simulating victims or casualties during an exercise, or additional look-outs, охоронців на кораблі або судні для боротьби з піратством) Mil. учбовий патрон ; тимчасовий виконавець обов'язків ; опудало-обманка f Mil., Logist. імітаційна ціль Recht. вигадана особа ; фіктивна особа ; знаряддя у чужих руках Sport. фінт m (у футболі) ; обманний рух (у футболі) Tech. кулачо́к m (свинцева киянка) ; маке́т m (модель) ; понто́н m еквівале́нт m Theater. статист m
part of a production ticket left in the place of a document which has been removed dummy ['dʌmɪ] Sub.
arch. карта-замінник одиниці зберігання Allg. підро́блений ; фальши́вий ; неспра́вжній ; підставний ; німий ; безшумний ; навчальний ; моде́льний ; тимчасо́вий IT формальний ; хибний Mil. бутафорський ; для введення в оману ; навчальний Recht. дутий (про компанію тощо) ; фікти́вний Rob. поро́жній (про команду або змінну) Tech. холостий ; неробочий ; глухий Englisch Thesaurus Mil., Abkürz. dmy ; dum Mil., Logist. An imitation of a person, object or phenomenon, which is intended to deceive hostile surveillance or detection systems or mislead the adversary. (FRA) USA An imitation in any sense of a person, object, or phenomenon which is intended to deceive enemy surveillance devices or mislead enemy evaluation (JP 3-13.4)
