Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

crowd [kraud] Sub.
Allg.	юрба f (InnaKr); натовп m (InnaKr); чернь f (InnaKr); штовханина f (InnaKr); тиснява f (InnaKr); компанія f (InnaKr); група людей (InnaKr); безліч f (InnaKr); маса f (InnaKr); велика кількість (InnaKr); крота f ((старовинний музичний інструмент) InnaKr); товчія f; давка f; сила-силенна f; ватага f; з'юрбитися; з'юрмитися; зборище n; збігатися; згромаджувати; кагал m (юрба); купчитися; набитися; набігання n; наповнювати; орава f; понабиватися (в кімнату, into a place); роїтися (про думки); стовпитися; стовпище m (натовп); стікатися; сходитися; тіснитися (товпитися); юрбище n; юрма f; юрмище m
Film	статисти m ((the crowd) InnaKr); фігуранти m ((the crowd) InnaKr); масова сцена; «масовка» f
umg.	компанія людей
crowds Sub.
Allg.	гибель f
crowd [kraud] V.
Allg.	юрбитися (InnaKr); набивати (InnaKr); тіснитися (InnaKr); переповняти (InnaKr); заповнювати (InnaKr); збиратися (InnaKr); скупчуватися (InnaKr); зосереджуватися (InnaKr); збирати (InnaKr); скупчувати (InnaKr); нагромаджувати (InnaKr); давити (InnaKr); напирати (InnaKr); тіснити (InnaKr); притискати м'яч (InnaKr); тиснути (InnaKr); натискати < (InnaKr); втискуватися, протискуватися (InnaKr); втискувати ((into, on to) InnaKr); упихати ((into, on to) InnaKr); протискуватися ((into, on to) InnaKr); нахлинути на ((upon) InnaKr); охопити (InnaKr); товпитися; тиснутися; юрмитися; набиватися; переповнювати; заповнювати; збиватися; накопичувати; стискувати; спирати; збігтися; зійтися; скупчитися; стектися; набиватися вщерть
Amerik.	втягувати силою ((у що-небудь) InnaKr); протискуватися ((through) наприкл. у ворота InnaKr); досягти певного віку (InnaKr)
Amerik., umg.	натискати
Tech.	натискати (наповнювати ківш ґрунтом; виконувати напірний рух (ківша) Dmytro_Crusoe)
Englisch Thesaurus
CROWD [kraud] Abk.
Abkürz., Autoind.	a steady-state heavy-throttle condition mat is less than full throttle

crowd : 84 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	58
Diplomatie	2
Film	2
Marketing	1
Militär	10
Recht	6
Sprichwort	1
Umgangssprachlich	1
Veraltet	2
Wirtschaft	1