Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Koreanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

checking ['ʧekɪŋ] Sub.
Allg.	пере́вірка f; звіряння n; затри́мка f; припи́нення n; розтріскування n (деревини тощо); контро́ль m (періодичний)
bodenk.	звірка m
IT	контро́ль m
Recht.	звірення n
Wissensch.	перевіря́ння n; перевірення n; верифіка́ція f; тріскання n; розтріскування n; розтріскання n; утво́рювання мережі трі́щин; утво́рення мережі трі́щин; затри́мування n; затри́мання n; стри́мування n; стри́мання n
check [ʧek] V.
Allg.	стри́мувати (сльози, плач); перешкоджа́ти; прибо́ркувати; перевіряти; контролюва́ти; ревізувати; розслідувати; познача́ти; розташо́вувати в ша́ховому поря́дку; висловлювати догану; вичитувати; стриматися (oneself); утамувати; оголосити шах
Amerik.	здава́ти (в гардероб)
bodenk.	провіряти; регулятор скидання
IT	встановлювати незалежну кнопку в стан "ввімкнено"; ставити незалежну кнопку в стан "ввімкнено"; відповіда́ти; відповісти́; позна́чити
landwirt.	припиня́ти (ріст)
Luftf.	реєструва́ти
Luftf., Amerik.	здавати речі у багаж
Mil.	виписувати чек; дава́ти відсіч
MR.Akt.	призупиняти
Physiol.	загальмува́ти (the reflexes)
Recht.	виносити догану; заважа́ти; обме́жувати
Schach.	оголошувати шах
Tech.	робити щілини; покриватися тріщинами; затри́мувати; випро́бування; випробо́вувати; випро́бувати; стопори́ти; тріскатися
veralt.	штрафувати (робітника)
Wirtsch.	порі́внювати; разслідувати; виясняти; упе́внюватися (в чему-небудь); звіряти
Wissensch.	пєрєвіряти (~ up); перєвірити (~ up); роби́ти контро́льне мі́ряння; роби́ти контро́льне вимі́рювання; зроби́ти контро́льне мі́ряння; зроби́ти контро́льне вимі́рювання; стри́мати; тріскати; потріскати
Öl&Gas	запира́ти; дроселюва́ти; трі́щина
checking ['ʧekɪŋ] Adj.
Allg.	перевірний
Tech.	випро́бування; контро́льний; перевірочний
Wissensch.	контролюва́льний; верифікаці́йний
Englisch Thesaurus
checking ['ʧekɪŋ] Adj.
IT	Typically a read-through of a disaster recovery plan DRP without any real actions taking place (Generally involves a reading of the plan, discussion of the action items and definition of any gaps that might be identified)
Mil., Abkürz.	ckg

checking : 202 Phrasen in 31 Thematiken

Allgemeine Lexik	17
Amerikanisch	2
Bergbau	1
Bodenkunde	2
Computer	5
Diplomatie	3
Elektronik	1
Finanzen	2
Geschäftssprache	4
Geschäftsvokabular	1
Informationssicherheit	4
Informationstechnik	28
Internationale Beziehungen	1
Journalismus Fachbegriffe	1
Kartenspiel	1
Luftfahrt	11
Marketing	1
Mathematik	2
Menschenrechtsaktivismus	1
Microsoft	1
Mikroelektronik	10
Militär	8
Ökologie	1
Recht	42
Robotik	4
Technik	6
Textil	1
Umgangssprachlich	1
Verkehr	2
Wirtschaft	19
Wissenschaftlicher Ausdruck	19