Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch +

blown [bləun] Sub.
Allg.	гнаний вітром
blow [bləu] V.
Allg.	перерва, щоб поїсти; ду́ти; віяти; повівати; розвіювати; нестися; сурмити (на духовому інструменті); звуча́ти (про сирену, свисток тощо); свистіти; гудіти; пихкати; пихтіти; ва́жко дихати; дмухати; студити; зігрівати диханням; сушити диханням; випускати фонтан (про кита); видувати (скляні вироби); продува́ти (through); прочища́ти; роздмухувати; запа́лювати; розпа́лювати; бушува́ти; вибухати гнівом; заганяти (коня); проклина́ти; перегорати (про запобіжник); цвісти; проганяти повітря; вдувати (into); вдунути (into); вдути (into); дмухнути; зацвісти; зацвітати; здмухнути (away, off); здмухувати (away, off); обдувати (кого-небудь /що-небудь, on, round); подувати (from time to time); роздува́ти (вугілля); роздути; трубити; фукати; хекати; хекнути
Amerik., umg.	тіка́ти; дременути
comp.	програмувати ППЗП; записувати інформацію в ППЗП
IT	програмувати постійний пам'ятувач (постійний запам'ятовувальний пристрій)
Mar.	свіжіти; свіжішати
Metall.	подавати дуття
Recht.	підрива́ти (вибухівкою тощо); розбазарювати
Tech.	видувати; видути
Theater.	забути текст; забути репліку
umg.	курити; пали́ти; поширювати (чутки тощо); обнаро́дувати; проголо́шувати; хвастати; хвалитися; розтринькувати; пригощати; нудитися; програ́ти; проґавити; ліквідува́ти; знищити
Öl&Gas	продува́ти; нагнітати повітря; перегоряти; плавитися; згоряти (про запобіжник)
übertr.	процвітати; розцвітати
blown [bləun] Adj.
Allg.	задиханий; засапаний; захе́каний; що ледве зводить дух; надутий; що передається пошепки; що передається натяками; розквітлий; в цвіту; видувни́й; дутий (про скло); окиснений; продутий
el.	перегорілий
Metall.	по́ристий; ніздрюва́тий
Englisch Thesaurus
blow [bləu] Abk.
Abkürz., E.öl.	blo
Recht.	slang for cocaine, a stimulant narcotic
Slang.	leave (I'm going to blow out of here now); lost (He blew all his money gambling)

blown : 259 Phrasen in 20 Thematiken

Allgemeine Lexik	198
Bodenkunde	5
Botanik	1
Chemie	1
Diplomatie	3
Elektronik	1
Erdöl und Erdgas	11
Forstbau	1
Foto	1
Geologie	2
Luftfahrt	5
Metallurgie	1
Mikroelektronik	1
Militär	10
Recht	6
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung	2
Technik	3
Übertragen	1
Umgangssprachlich	5
Waffen und Waffenindustrie	1