Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Hausa Hebräisch Hindi Indonesisch Italienisch Japanisch Kasachisch Katalanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Malaiisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch Vietnamesisch +

block [blɔk] V.
Allg.	перегоро́джувати (влаштовувати перепону); перешкоджа́ти; загоро́джувати; блокува́ти; заважа́ти; створювати труднощі; надава́ти фо́рми; надівати на болванку; підтри́мувати; підпира́ти; нарізати брикети; нарізати блоки; заморожувати (блокувати); затри́мувати (перешкоджати); закупорювати; забивати (радіопередачу); засмітити (up); перекрити
Bauw.	забивати (засмічувати); забиватися (засмічуватися); закупорювати (засмічувати); замика́ти; засмічувати; перегоро́джувати (шлях); перекрива́ти (дорогу); перепиняти; перепони; скле́юватися (напр. про плівки); злипа́тися (про аркуші, плівки, свіжопофародвані поверхні)
bodenk.	проріджувати; забивати; забиватися; забруднюватися
Chem.	позбавляти активності
Dipl.	блокува́ти (часто – up); затримувати проходження законопроекту (в парламенті тощо)
Geschäftsvokab.	блокува́ти (up); заморожувати (ціни, prices)
IT	зводити до блокової форми; розбивати на блоки
Luftf.	фрахтува́ти (ЯС); установлювати упорну колодку; ство́рювати перешко́ди; створювати радіоперешкоди
Mil.	затри́мувати
Mil., Logist.	перегоро́джувати (напрямок)
Polit.	затримувати проходження законопроекту; влаштовувати обструкцію
Recht.	затри́мувати (проходження законопроекту); заморожувати
Rob.	об'єднувати в блоки
Tech.	закли́нювати
Öl&Gas	перетинати шлях
blocked [blɔkt] Adj.
Fin.	заморожений; блокований
Recht.	заблокований
Tech.	закупо́рений
Öl&Gas	закри́тий; загальмований
Blocked [blɔkt] Adj.
micr.	Заблоковано (The status label that indicates that a user has assigned this contact to the Blocked Contacts privacy relationship)

blocked : 259 Phrasen in 28 Thematiken

Aerohydrodynamik	1
Allgemeine Lexik	23
Bauwesen	2
Bodenkunde	16
Chemie	2
Diplomatie	5
Eisenbahnwesen	1
Erdöl und Erdgas	7
Finanzen	13
Flughäfen und Flugsicherung	1
Geologie	1
Geschäftssprache	1
Geschäftsvokabular	2
ICAO	1
Informationssicherheit	1
Informationstechnik	7
Logistik	1
Luftfahrt	8
Marine	3
Medizin	1
Microsoft	4
Militär	69
Recht	16
Robotik	23
Sprichwort	1
Technik	28
Tourismus	2
Wirtschaft	19