|
|
| Franz. Sp. |
аташе m (посольства) |
|
|
| Allg. |
прикріпляти; приєднувати; прикладати; скріпляти; зв'язувати; призначати; прикомандировувати; прихиляти (до себе); привертати (до себе); приписувати (зараховувати кудись); надавати; бути властивим; бути притаманним; накладати арешт (на майно); накласти арешт (на); арештовувати (накладати арешт на майно, грошовий вклад); арештувати; закріплювати (to); зістиковувати; нав'язати; нав'язувати (прикріплювати); прибудовувати (балкон); прибудувати; прив'язувати (to); прилаштовувати; приліплювати (to); примикати (прикріплювати, to); примкнути (to); приробити (to); прироблювати (to); приробляти (to); підключати (залучати когось); підліпити (to); підліплювати (to); стикувати; тулити (to) |
| Dipl. |
докладати |
| Geschäftsspr. |
накладати арешт; наступати |
| HR |
додавати (документ до листа) |
| IT |
додати; долучити; дописати; дописувати; приєднати; приписати; приписувати; під'єднати; під'єднувати; створити (задачу); створювати |
| Luftf. |
відбортовувати; установлювати; закріплювати; прикріплювати прикріпляти; пристикувати |
| micr. |
вкласти (To include an external document, a file, or an executable program with an e-mail message); підключити (To expose a virtual disk to the user, backed by a file) |
| Mil. |
придавати (підрозділи, засоби); приряджати; відрядити; передати в тимчасове підпорядкування; надавати (частини, підрозділи); прикомандирувати |
| Recht. |
бути дійсним; набирати чинності; арештовувати; затримувати; накладати арешт (напр. на майно); додавати (до документа); долучати; надавати (значення тощо); ставити; арештувати (накладати арешт на грошовий вклад тощо); включити (щось до чогось, to); додати (щось до чогось, to); залучити (щось до чогось, to); накладати арешт арештовувати (на грошовий вклад тощо); накласти арешт (на майно) |
| Wirtsch. |
прикріплювати; скріплювати; додавати; прив'язувати; викликати симпатію до себе |
|
|
| schuhw. |
з'єднувати; прикріплювати; вставляти |
|
|
| schuhw. |
вставлення (дія) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| USA |
The placement of units or personnel in an organization where such placement is relatively temporary. s.a. assign; The detailing of individuals to specific functions where such functions are secondary or relatively temporary (JP 3-0) s.a. assign |
|
|
| Abkürz. |
Advanced Transeuropean Telematics Applications For Community Help |
| Abkürz., Autoind. |
attachment |
