|
['treɪnɪŋ] Sub.  | |
|
| Allg. |
вихова́ння n (підготовка); навча́ння n; підготовка f (навчання); тренува́ння n; заняття n (з фізичної підготовки); дресирування n; натренованість f; підготовленість f; спортивна форма; ви́учка f; виховування n (підготовка); вишкіл m; загартовування n; загартування n; натаскування n; привчання n (тренування); підготовляння n; тре́нінг m; шко́ла f |
| Ausbild. |
навчально-робочий m (Training projects are designed to teach specific skills or provide practical experience bojana) |
| Bot. |
формува́ння n (плодових дерев) |
| Dipl. |
підготовка f |
| EU |
професійна освіта |
| HR |
кваліфікація f |
| Luftf. |
інструктаж m |
| Mil. |
вихова́ння n; навчальна підготовка; наве́дення n (антени); бойова підготовка; горизонтальне наведення; наведення гармати; націлювання n |
| Mil., Logist. |
підготовка f (навчання, інструктування,тренування) |
| Recht. |
підготовка до (чого-небудь); виправне перевиховання |
| Tourism. |
навча́ння n (There is a ten-week training period for new staff.) |
| Wirtsch. |
стажування n |
| Öl&Gas |
підвищення кваліфікації |
|
|
| Mil. |
збір m |
|
|
| Umwelt |
професійне навчання (Процес навчання однієї особи, групи осіб до встановленого кваліфікаційного стандарту шляхом практичних і навчальних занять) |
|
|
| Allg. |
принаджувати; зама́нювати; вихо́вувати (підготовляти); учити; привча́ти (тренувати); навча́ти (чогось); готува́ти (навчати); тренува́ти (for); тренуватися; дресирувати; об'їжджа́ти; формува́ти (дерева); спрямо́вувати (ріст рослин); виїздити |
| Amerik., umg. |
води́тися (з кимсь); зв'язатися (з кимсь) |
| el. |
інструктувати |
| Fin. |
навча́ти (specialists); готува́ти (specialists, фахівців) |
| IT |
вихо́вувати; привча́ти; привчити |
| Luftf. |
тренува́ти |
| Mil. |
наводити за азимутом; дресирувати (об'їжджати); привчати до хороших звичок (до дисципліни); наводити зброю на ціль; наводити гармату на ціль; їхати поїздом (потягом,залізницею); їхати потягом; націлювати (зброю); направляти (антену) |
| Recht. |
готува́ти до (чого-небудь) |
| umg. |
їхати поїздом |
| Wirtsch. |
навча́ти; навча́тися; готува́ти; готуватися |
|
|
| Allg. |
навчальний (тренувальний); тренувальний; учбовий |
| Mil. |
навчальний |
| Wirtsch. |
підготовчий |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Mil. |
tng (Киселев) |
| Mil., Abkürz. |
tra; trg; trng |
| Mil., Logist. |
Educational process by which a group of personnel is given the operational capability of the considered structure unit, force, joint group, staff.. (FRA); Military training consists in morally, physically and technically preparing a cadre or rank and file to hold a job, combat position or role, while constantly ensuring his or her adaptation to a specific environment and to its demands. Understood in this meaning, training covers three areas: 1. moral training, which pertains to education; 2. technical training, which also pertains education; 3. operational training, which pertains to field training. (FRA) |
|
|
| Abkürz. |
Tiny Recruits Ambushed In Nefarious Invasion Need Guts |
