забирання проб; забір проб; відбір проб (для аналізу речовини); взяття проб (Відбір для аналізу речовини, використаної або імовірно використаної при нападі із застосуванням хімічних, біологічних, радіологічних і ядерних речовин або викиду в результаті події, не пов'язаної з нападом)

Stat.

вибірка f

Umwelt

відбір проби; відбір проб

Wirtsch.

вибірковий метод; відбір проб

Öl&Gas

відбирання проб; відбирання зразків

sample ['sɑ:mp(ə)l] V.

Allg.

відбирати зразки; відбирати проби; пробувати; випробо́вувати; підбирати; добирати; порівнювати; брати пробу; відбирати (проби, зразки); відібрати

comp.

робити вибірку; заміряти

вибирати; дискретизовувати; добрати; робити вибір

Mikroel.

проводити вибірку; проводити вибіркові випробування; проводити дослідні зразки

Englisch Thesaurus

sampling ['sɑ:mplɪŋ] Abk.

Abkürz., landwirt.

samp

Mil.

The retrieval for analysis of material known or suspected to have been employed in a chemical, biological, radiological or nuclear attack or to have arisen from release other than attack

Sampling and

: 4 Phrasen in 1 Thematik

Militär


sampling
Allg.	випробування; взяття проби; вибіркове дослідження; взірець; проба; виготовлення зразків
feuerf.	відбір зразків
Math.	вибірковий контроль
Umwelt	відбір проби


analyses
IT	pl від analysis
analysis
Allg.	аналітика; аналіз; дослідження; докладний розгляд
Buchhalt.	метод розрахунку
Chem.	розклад; розкладання; проба
Gramm.	розбір


plan
Allg.	планувати; складати план; проектувати; креслити плани; креслити ескізи; будувати плани