['sekʃ(ə)n] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. знак параграфа ; розріза́ти ; розрізувати (на частини) ; секціонувати ; се́кція f дета́ль f части́на f відрізок f сегме́нт m діля́нка f (дороги, річки) ; відділ m стаття́ f (договору тощо) ; пара́граф m ро́зділ m (частина) ; ро́зріз m (переріз) ; про́філь f (дороги, траншеї) ; пере́різ m зріз m гра́фа m добірка f (у газеті) ; райо́н m (частина міста) ; се́ктор m стіл m (відділ в установі) ; тракт m (частина складної радіоелектронної схеми) Amerik. стела́ж m comp. пере́тин m (у машинній графіці) Dipl. пара́граф m (договору) el. тракт m (частина складної схеми) ; заготівля f кварта́л m мікрошліф m препарат мікрозріз профіль ; створ m (стулка) ; зо́шит m шліф m IT про́філь f ро́зріз m Luftf. поперечний пере́різ ; зо́на f шмато́к m Mar. відсік m Math. пере́тин m Med. ро́зтин m micr. ро́зділ m (A control that contains other controls) Mil. відділ штабу ; взвод m гарма́та f ла́нка f райо́н m відсік m (ракети) ; части́на f (чогось) ; відділення штабу ; підрозділ не вище взводу ; авіаційний загін Mil., Amerik. піввзвод m Polygr. книжковий блок Recht. Підро́зділ m (поліції) ; ро́зділ m (частина документа) ; стаття́ f (закону, угоди тощо) ; діля́нка f Sport. етап естафети Tech. відти́нок m зал f купе́ n Tourism. відділ m (музею • The museum of Eastern art is divided into three sections, which collect works by themes, subjects and materials. ) Wirtsch. відділ m ро́зділ m части́на f Wissensch. відрізок f (прямої) ; се́гме́нт m (кола тощо) ; пере́тин m (кривих, плоских фігур) ; пере́різ m (просторових тіл) ; пара́граф m (статті тощо) Öl&Gas попере́чний пере́різ ; вертика́льний ро́зріз ; інтерва́л m (у свердловині) ; шліф m (мінералу) ; ділянка в 640 акрів США (256 га) ; профільна сортова сталь Geol. шліф m Allg. діли́ти на части́ни ; підрозділяти ; розподіляти на частини ; складати з частин ; подавати в розрізі el. ла́нка (група працівників) ; розсікати großbr. відправляти на примусове лікування (психіатричне • He was sectioned under section 4 of the Mental Health Act. naloii Mil. відді́лення Wissensch. діли́ти на се́кції ; діли́ти на діля́нки ; діли́ти на зо́ни ; поділи́ти на се́кції ; поділи́ти на діля́нки ; поділи́ти на зо́ни ; поділи́ти на части́ни Englisch Thesaurus Ozeanogr., Mar., Wissensch. Energetically Active Zones of the Ocean and Climate Variability Abkürz. sx Abkürz., karat. stn Kernenerg., Abkürz. sct Mil., Abkürz. sec ; sect ; sxn Recht., Abkürz. s. ; sec. ; sect. USA As applied to ships or naval aircraft, a tactical subdivision of a division ; A subdivision of an office, installation, territory, works, or organization ; especially a major subdivision of a staff ; A tactical unit of the Army and Marine Corps smaller than a platoon and larger than a squad ; An area in a warehouse extending from one wall to the next (JP 3-33) ; usually the largest subdivision of one floor (JP 3-33) Abkürz. ss (The following abbreviations should be used in pinpoint references to a treaty: Article (art); Articles (arts); Section (s); Sections (ss); Subsection (sub-s); Subsections (sub-ss); Paragraph (para); Paragraphs (paras); Schedule (sch); Schedules (schs); Appendix (app). Example: Treaty Establishing the European Economic Community, opened for signature 25 March 1957, 298 UNTS 11, art 85(1) (entered into force 1 January 1958). http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_International_law Alexander Demidov Abkürz., Bauw. s.s.
