Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Katalanisch Koreanisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

match [mæʧ] Sub.
Allg.	сірни́к m; матч m; гра f; змага́ння n; рівня m; па́ра f; шлюб m; домовленість f; за́клад m; грати в орлянку; одруження n
el.	узго́дження n; вирівнювання n (приведення у відповідність); отото́жнення n; підбір m (до пари); пригінка f; припасува́ння n; сполучення n; зіставлення n; порівняння n; шпунт m; еквівалентність f (у колориметрії)
IT	відповідність f; збіг m (пошукових ознак)
Recht.	змага́ння n (матч тж)
Sport.	зу́стріч f
TV	урівнюванння n
good match [mæʧ] Sub.
Allg.	па́ртія f
match [mæʧ] V.
Allg.	парі; підходити під пару; відповіда́ти; бути до пари; добирати до пари; одружуватися; бра́ти шлюб; виходити за́між; одружувати; видава́ти за́між; змагатися; протистояти; підбира́ти; підхо́дити; підійти; підганяти під один розмір; підігнати під один розмір
Bauw.	шпунтувати
Dipl.	бути рівним за силою
el.	узго́джуватися; підбира́ти (до пари); припасо́вувати; сполуча́ти; пого́джувати; порівнювати
IT	вирівнювати; зрівнювати; зіставляти; отото́жнювати; підібра́ти; узго́джувати
Recht.	співпадати (з чимсь); співставляти; збіга́тися (з чимось)
selt.	спаровувати; злучати
Wirtsch.	підходити по якості; зрівнятися
Öl&Gas	підганяти; поєднувати
matching ['mæʧɪŋ] V.
Math.	погоджування n; зіставляння; ототожнювання
match [mæʧ] Adj.
Allg.	сірниковий
IT	що-небудь рівносильне
Englisch Thesaurus
MATCH [mæʧ] Abk.
Abkürz.	Matching Alcoholism Treatments To Client Heterogeneity; Mills Access To Training And Career Help; Minster Action For Tourism Culture And Heritage
Abkürz., Ausbild.	Multilevel Approach To Community Health
Abkürz., Ausbild., Wissensch.	Medicine Angel Team Charity Hut
Abkürz., el.	multi-element assured tracking chopper
Abkürz., Marke.	Management Advice And Training Center Holland
Abkürz., Mil., Luftf.	medium-range antisubmarine torpedo carrying helicopter
Abkürz., Schott.	Manned Anti-submarine Troop-Carrying Helicopter; Medium Anti-Submarine Torpedo Carrying Helicopter

Match : 149 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	79
Amerikanisch	2
Bauwesen	2
Computer	2
Diplomatie	1
Industrie	1
Informationstechnik	19
Metallurgie	1
Microsoft	1
Militär	8
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Recht	4
Sport	12
Sprichwort	11
Technik	3
Wirtschaft	2