Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Chinesisch
Deutsch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
Lock up
['lɔk'ʌp]
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
замика́ти
;
замикати усі двері
(в будинку тощо)
;
посадити у в'язницю
;
помістити у будинок для божевільних
;
вкласти капітал у папери, що важко реалізуються
Mil.
зімкнути
(ряди)
;
ута́ювати
(факти)
lock-up
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
замика́ння
n
(на ніч школи тощо)
;
закривання
n
(на ніч школи тощо)
;
ка́рцер
m
(room)
;
каталажка
f
;
час закриття
(магазину тощо)
;
час припинення роботи
(на підприємстві)
;
капітал, укладений у папери, що важко реалізуються
;
особистий гараж
;
тимчасове приміщення для арештованих
;
арештантська камера
comp.
зависання
n
;
тупиковий стан
(стан системи, у якому вона не може виконувати корисну роботу і з якого вона не може вийти самостійно)
IT
безвихідь
f
;
тупи́к
m
;
глухий кут
;
тупикова ситуація
Recht.
поліцейська в'язниця
;
поліцейська тюрма
;
ка́рцер
m
;
ізолятор
m
;
арештний дім
;
арешто́вувати
;
саджати до тюремного карцера
;
штрафний ізолятор
umg.
в'язниця
f
lock up
['lɔk'ʌp]
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
позамикати
(one after another)
;
ско́вувати
(кригою)
;
скувати
Luftf.
ставити на замок прибраного положення
Recht.
посадити в тюрму
lock up.
This HTML5 player is not supported by your browser
comp.
зависати
;
зависнути
Lock up
:
18 Phrasen
in 8 Thematiken
Allgemeine Lexik
5
Bauwesen
1
Bodenkunde
2
Finanzen
1
Luftfahrt
4
Militär
1
Recht
3
Technik
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite