Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

classified

['klæsɪfaɪd] Sub.
Allg. віднесений до якоїсь категорії
Amerik. засекре́чений
Recht. який не підлягає розголошенню; що не підлягає розголошенню
classified ['klæsɪfaɪd] V.
Mil. засекретити (документ, відомості); накласти гриф
classify ['klæsɪfaɪ] V.
Allg. класифікува́ти; розподіляти за категоріями; розподіляти за серіями; розподіляти за сортами; сортува́ти; групува́ти (класифікувати); посортува́ти; підрозділяти
Amerik. засекретити (відомості)
Dipl., Amerik. засекретити (документ, відомості); накласти гриф
Mil. засекречувати; визнача́ти; встановлювати гриф секретності
Recht. кваліфікува́ти (зокрема в колізійному праві); визначати гриф секретності
Tech. групува́ти (за ознаками); діли́ти (класифікувати); індексува́ти
veralt. класифувати (Yanamahan)
Wirtsch. систематизува́ти
Wissensch. покласифікува́ти; системува́ти; посистемува́ти; посистематизува́ти
classified ['klæsɪfaɪd] Adj.
Allg. класифіко́ваний; систематизо́ваний; системати́чний; розібраний; розсортований; групований; закри́тий; класифікаці́йний; режи́мний; сортови́й (classified forest – сортовий ліс gov.ua bojana)
Amerik. секре́тний
Arb.re. закри́тий (про інформацію)
Dipl. віднесений до якоїсь категорії
Dipl., Amerik. засекре́чений (про документ тощо); той, що має гриф секретності
Geschäftsspr. таємний
Mil. який не підлягає розголосу; який має гриф секретності; з грифом таємності; засекре́чений (про документ); такий, що підлягає суворому обліку
Recht. розкласифікований
umg. грифований
Wissensch. системо́ваний; посистемований; посистематизо́ваний; покласифіко́ваний; посорто́ваний; впорядко́вуваний; впорядко́ваний
Öl&Gas сорто́ваний
Classified
: 122 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik10
Archivierung8
Bauwesen1
Diplomatie5
Finanzen6
Geschäftssprache4
Informationstechnik3
Luftfahrt2
Menschenrechtsaktivismus1
Militär38
Recht31
Umwelt2
Wirtschaft7
Wissenschaftlicher Ausdruck4