Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

warrant ['wɔrənt] Sub.
Allg.	garantía f; sanear; un mandamiento judicial
Fin.	certificado de opción de compra; certificado para comprar acciones; garantía de opción; certificado de opción; warrant m
Mar.	póliza f
Recht.	orden m; orden judicial; mandato judicial; orden judicial conminación (judicial order/admonition by judge or other authority to tell the truth or obey other instructions with express punishment for failure to comply)
Tech.	auto m; autoridad f; certificado de depósito; comprobante m; decreto m; libramiento m; motivo m; orden de detención; razón f; testimonio m
warrant financial derivatives ['wɔrənt] Sub.
IWF	warrant financiero; certificado de opción para la compra de valores (Guía de la deuda, 1993); certificado para la compra de valores (MBP5); certificado de opción (MEFP); garantía de opción (SCN93)
warrant order, permit, writ ['wɔrənt] Sub.
Recht.	orden m; decreto de prisión; garantìa
warrant certificate of shares ['wɔrənt] Sub.
Wirtsch.	cédula f; justificante m
warrants Sub.
Buchhalt.	derechos de adquisición warrants
Recht.	órdenes m
warrant authorization ['wɔrənt] Sub.
Wirtsch.	autorización f; certificación f
warrant ['wɔrənt] V.
Bank.	avalar
Mar.	garantizar; asegurar
Englisch Thesaurus
warrant ['wɔrənt] Sub.
Fin.	warrant
Mil., Abkürz.	war
Recht.	court order, permit, writ; to guarantee the title to property; A court order telling an officer to do something
Recht., Abkürz.	war.; wt
Tech., Abkürz.	wrnt

warrant : 188 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Bankwesen	2
Finanzen	82
Internationaler Währungsfonds	32
Landwirtschaft	1
Marine	1
Marine	1
Medizin	1
Militär	1
Recht	52
Strafrecht	1
Verkehr	9
Wirtschaft	3