![]() |
| sample | |
| Allg. | ejemplo; muestra |
| IT | muestrear |
| landwirt. | prueba |
| Math. | muestrear |
| Med. | muestra |
| micr. | muestra |
| Stat. landwirt. | sondar |
| Tech. | espécimen; patrón |
| placement | |
| Arb.re. | empleo |
| Ausbild. Arb.re. | aprendizaje; período de práctica |
| el. | situación; disposición de dispositivos |
| Gesellsch. Ausbild. | período de prácticas; prácticas; prácticas externas |
| IWF | colocación |
| micr. | selección de ubicación |
| AND- | |
| Autom. | -Y |
| and | |
| Allg. | e; y |
| confidence | |
| Allg. | confianza |
| Estimation | |
| Pharma. | Estimación |
| estimation | |
| Allg. | cálculo aproximado |
| Forst | estimación |
| Math. | la estimación |
| Nat.Wiss. Allg. | predicción; pronóstico |
|
sample : 985 Phrasen in 63 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 27 |
| Arbeitsrecht | 7 |
| Ausbildung | 1 |
| Automatik | 1 |
| Bauwesen | 1 |
| Biotechnologie | 1 |
| Biowissenschaften | 9 |
| Bodenkunde | 1 |
| Bohren | 3 |
| Buchhaltung | 5 |
| Chemie | 46 |
| Computer | 1 |
| Dyalyse | 2 |
| Elektrische Maschinen | 1 |
| Elektronik | 24 |
| Finanzen | 9 |
| Forschung und Entwicklung | 6 |
| Forstbau | 10 |
| Gastronomie und Catering | 1 |
| Genetik | 1 |
| Geowissenschaften | 8 |
| Gesellschaftskunde | 2 |
| Gesundheitspflege | 18 |
| Handel | 1 |
| Hobby und Freizeit | 1 |
| Holzverarbeitung | 3 |
| Industrie | 28 |
| Informationstechnik | 20 |
| Internationaler Währungsfonds | 5 |
| Kernphysik | 3 |
| Kohle | 7 |
| Kommunale Planung | 1 |
| Kommunikation | 20 |
| Laborausstattung | 7 |
| Landwirtschaft | 25 |
| Marketing | 1 |
| Maschinenbau | 2 |
| Materialwissenschaften | 2 |
| Mathematik | 205 |
| Medizin | 17 |
| Messgeräte | 2 |
| Metallurgie | 12 |
| Meteorologie | 3 |
| Microsoft | 13 |
| Naturwissenschaften | 14 |
| Numerische Computersteuerung | 1 |
| Ozeanographie | 1 |
| Patente | 2 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 14 |
| Psychologie | 7 |
| Recht | 2 |
| Statistik | 285 |
| Strafrecht | 2 |
| Technik | 21 |
| Textil | 5 |
| Umwelt | 26 |
| Unternehmensführung | 1 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Verkehr | 14 |
| Verpackung | 14 |
| Veterinärmedizin | 1 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Wirtschaft | 9 |