| Automatic | |
| micr. | Automático |
| automatic | |
| Med. | infrapsiquico; subconsciente |
| micr. | automático |
| Stat. IT Bauw. | automático |
| Verpack. | mecánico; a máquina |
| automatics | |
| IT Tech. | automática |
| Reader | |
| micr. | Lector |
| reader | |
| Autom. | máquina lectora |
| IT | lector |
| IT Tech. | lectora de tarjetas; lectora; lectora de fichas |
| kult. Kommunik. | lector de micropelículas |
| micr. | lector |
| card | |
| Allg. | tarjeta |
| Bank. | carné |
| Dokument. IT | ficha |
| Industr. Bauw. | cartulina |
| IT | ficha para perforar |
| IT Tech. | ficha perforada; tarjeta perforada |
| micr. | carta; tarjeta |
| Tech. Industr. Bauw. | carda |