![]() |
| loading | |
| Allg. | carga |
| gesundh. | cargar |
| Industr. Bauw. | cargado; carga del molde |
| Industr. Bauw. Metall. | tirada |
| Kommunik. | carga inductiva de una línea |
| mater. Metall. | solicitación |
| Metall. | colocación de las piezas para el soldeo |
| Polit. | cargamento |
| Verk. Mar. | embarque |
| splice | |
| Bauw. | ensambladura; junta |
| el. | empalme; conexión de hilo |
| Fischz. | ayuste; costura |
| Metall. | unión a tope; unión con cubrejuntas; embridar; unir con bridas |
|
loading : 756 Phrasen in 65 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 32 |
| Antennen und Wellenleiter | 2 |
| Artillerie | 1 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 2 |
| Bauwesen | 4 |
| Biowissenschaften | 2 |
| Chemie | 12 |
| Computer | 1 |
| Dyalyse | 1 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektrische Traktion | 1 |
| Elektrizität | 1 |
| Elektrizitätserzeugung | 1 |
| Elektromotoren | 2 |
| Elektronik | 27 |
| Energiewirtschaft | 4 |
| Farbstoffe | 2 |
| Finanzen | 4 |
| Fischzucht | 1 |
| Forstbau | 4 |
| Geowissenschaften | 52 |
| Gesundheitspflege | 5 |
| Gewerkschaften | 1 |
| Hobby und Freizeit | 1 |
| Holzverarbeitung | 6 |
| Industrie | 31 |
| Informationstechnik | 25 |
| Internationaler Währungsfonds | 12 |
| Kernphysik | 2 |
| Kohle | 27 |
| Kommunale Planung | 1 |
| Kommunikation | 25 |
| Ladeausrüstung | 12 |
| Landwirtschaft | 30 |
| Luftfahrt | 9 |
| Maschinenbau | 40 |
| Materialwissenschaften | 10 |
| Mathematik | 2 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 3 |
| Messgeräte | 3 |
| Metallurgie | 4 |
| Meteorologie | 5 |
| Mexikaner | 2 |
| Microsoft | 7 |
| Militär | 5 |
| Naturwissenschaften | 2 |
| Piezokristalle | 1 |
| Politik | 1 |
| Recht | 1 |
| Spanisch | 10 |
| Stromleitungen | 4 |
| Technik | 39 |
| Textil | 3 |
| Tierhaltung | 3 |
| Umwelt | 15 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Verkehr | 226 |
| Verpackung | 8 |
| Versicherung | 7 |
| Waffen und Waffenindustrie | 3 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Wirtschaft | 2 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |