Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Aserbaidschanisch Bengalisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Koreanisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Taiwanisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

heading ['hedɪŋ] Sub.
biow., landwirt.	espigación f; espigadura f; espigar m
Dokument.	epígrafe m
IT	cabecera f
kohl.	cana f; galería f
Kommunik.	cabecera de página
landwirt.	denominación f; espigazón f
landwirt., Industr., Bauw.	fondo m; fondos m
Tech.	rumbo m (expresado generalmente en grados respecto al norte); dirección en la que apunta el morro proa del avión a fin (de describir esa trayectoria, o sea, recorrer esa ruta)
heading hdg ['hedɪŋ] Sub.
Meteorol.	dirección Dir
heading stage ['hedɪŋ] Sub.
landwirt.	granazón f
heading ['hedɪŋ] V.
biow., landwirt.	nascencia
Fin.	línea presupuestaria; rúbrica
Fischz.	descabezado
IT, Tech.	palabra para el asiento
kohl.	trazado
Kommunik.	encabezamiento; encabezado; membrete
landwirt.	designación
landwirt., Industr., Bauw.	testas
Metall.	recalcado parcial
micr.	título m (A paragraph style that displays text in a font that is larger than normal text)
Recht., Fin., Wirtsch.	capítulo
Verk.	rumbo
Wirtsch., mark.	partida
head [hed] V.
Allg.	encabezar 128 ; cabeza de apoyo; constituyente principal
Autoind.	cabeza (i.e. cylinder head, culata)
Autom.	altitud de la presión
biblioth., mexik.	canto superior
biblioth., Span.	canto de cabeza
Bierbrau	capa de espuma
Bohr.	cabeza hidrostática
Bot.	cabezuela
Fischz.	descabezar
gart.	espigar
Hobby, landwirt.	ojete
hydr.	altura de caída
Kommunik., IT	cabeza de la red
landwirt., Industr., Bauw.	fondo; fondos
Mar.	proa
Mil.	galería de avance
Tech.	cabezal; altura piezométrica; cabeza (de una biela, una válvula, etc.); torpedos cono de carga; culata de cilindro; desnivel de un líquido; morro; parte superior; portaherramientas en máquinas de labrar metales y maderas; tapa de cilindro
Verk.	compuerta delantera
Verpack.	cabeza (parte superior)
head of an electrode holder [hed] V.
Schweiß.	cabeza de un portaelectrodos
Englisch Thesaurus
heading ['hedɪŋ] Abk.
Abkürz., Slang.	hed (журналистский сленг Tiny Tony)
Luftf., Kanada.	The direction in which the longitudinal axis of an aircraft is pointed, usually expressed in degrees from north (true, magnetic, compass or grid north)
Mil., Abkürz.	hd; hdg; hdng; head
Mil., Logist.	The direction in which the longitudinal axis of an aircraft or ship is pointed, usually expressed in degrees clockwise from north true, magnetic, compass or grid. (FRA)
head [hed] V.
Allg.	be at the head of; have a good head for
Abkürz.	heading
Abkürz., Amerik., Slang.	gourd (Use your gourd to figure out what is happening)
Abkürz., Polym.	hd
Abkürz., Textil	length
HEAD [hed] Abk.
Abkürz., Autoind.	head lamp
Abkürz., Luftf.	high explosive, air defense
Abkürz., Schott.	High Explosive, Air Defence
Abkürz., sich., IT	Hand-held Encryption Authentication Device
Abkürz., umg.	bathroom
Abkürz., Umwelt	Hydrology Ecology And Disturbance
Mil.	hand-held electronics authentication device
Head [hed] Abk.
Abkürz.	headland

heading : 1245 Phrasen in 93 Thematiken

Allgemeine Lexik	108
Antennen und Wellenleiter	1
Astronautik	1
Astronomie	1
Augenheilkunde	1
Ausbildung	1
Autoindustrie	16
Automatik	10
Bankwesen	5
Baseball	5
Bauwesen	15
Beleuchtung außer Kino	1
Biowissenschaften	9
Bodenkunde	3
Bohren	6
Botanik	5
Chemie	10
Computer	1
Dokumentenumlauf	44
Dyalyse	1
Elektrische Traktion	4
Elektrizität	2
Elektrizitätserzeugung	2
Elektronik	30
Embryologie	1
Energiewirtschaft	5
Entomologie	21
Finanzen	21
Fischerei Fischereiindustrie	1
Fischzucht	8
Forstbau	8
Gartenbau	4
Geburtshilfe	2
Geologie	30
Geowissenschaften	27
Gepanzerte Fahrzeuge	2
Geschäftsvokabular	2
Gesundheitspflege	4
Gewerkschaften	1
Hobby und Freizeit	2
Holzverarbeitung	7
Hubschrauber	1
Hydrologie	4
Ichthyologie	1
Industrie	56
Informationstechnik	40
Internationaler Währungsfonds	6
Kohle	29
Kommunale Planung	2
Kommunikation	32
Kulturwissenschaften	1
Kunststoffe	3
Ladeausrüstung	16
Landwirtschaft	39
Luftfahrt	13
Marine	3
Maschinenbau	21
Materialwissenschaften	7
Mechanik	4
Medizin	65
Messgeräte	12
Metallurgie	16
Meteorologie	11
Mexikaner	11
Microsoft	4
Militär	4
Nahrungsindustrie	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	4
Naturwissenschaften	2
Papier- und Zellstoffindustrie	2
Patente	7
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Politik	1
Polygraphie	5
Radio	1
Recht	7
Spanisch	5
Statistik	9
Technik	196
Telegrafie	5
Textil	16
Tierhaltung	3
Tonaufnahme	2
Umgangssprachlich	1
Umwelt	1
Verbrennungsmotor	1
Vereinte Nationen	1
Verkehr	80
Verpackung	16
Veterinärmedizin	17
Wasservorkommen	13
Wirtschaft	16
Wissenschaftlicher Ausdruck	3