|
[dɪs'ʧɑ:ʤ] Sub.  | |
|
| Allg. |
dar de baja |
| Chem. |
desagüe m |
| dyal. |
alta f |
| farbst. |
descoloración f |
| Fin. |
baja f |
| Geol. |
vaciada f |
| Meteorol. |
aforo m |
| Poliz. |
separación f |
| Recht. |
absolución f |
| Textil |
colar; desaguar; chorrear m |
| Umwelt |
vertido difuso |
| vereint. |
descarga f (de efluentes, residuos, desechos, contaminantes, etc.) |
| Verpack. |
amontonar; apilar m; volcar; verter |
| Waffen |
disparo m; licencia f |
| Wass.vork. |
gasto m; salida f; evacuador m; desembocadura f |
|
|
| Allg. |
lavador de descarga |
|
|
| Mar. |
descargar |
| Recht. |
puesta en libertad; despedir; poner en libertad; dar de alta (del hospital); licenciar (de las fuerzas armadas) |
| vereint., Drogen.sl. |
retira de los cargos |
|
|
| Allg. |
portante |
| el. |
descarga |
| Industr., Bauw. |
descrudado |
| mater., el. |
aprovechamiento de la energía almacenada; restitución de la energía almacenada |
|
|
| Allg. |
absolver; recibo; vertido |
| Ausbild. |
condonación anulación total de la deuda del préstamo; licenciamiento |
| Fin. |
recibo liberatorio; aprobación de la gestión; descargo |
| geow., Bauw. |
caudal de una corriente de agua; corriente |
| gesundh. |
descarga; desecho; escurrimiento; flujo; secreción; supuración |
| Kommunik. |
descargar libros |
| landwirt. |
expulsión |
| landwirt., Bauw. |
caudal |
| Maschinenb. |
vaciado; vaciado de aceite |
| Metall. |
vaciar los recipientes de recocer |
| micr. |
alta hospitalaria (The point at which the patient leaves the hospital) |
| Recht. |
sobreseimiento; sentencia absolutoria |
| Recht., Arb.re. |
despido |
| Recht., mark. |
habilitación |
| Umwelt |
evacuación |
|
|
| Fin. |
dar finiquito; exonerar |
| Stat., el. |
descargar |
|
|
| Ausbild. |
condonar anular la deuda del préstamo en su totalidad |
|
|
| Ausbild. |
dar de baja |
|
|
discharge to release from the hospital [dɪs'ʧɑ:ʤ] Adj. | |
|
| gesundh. |
dar de alta |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Mil., Abkürz. |
dchg; dis; disch |
| Mil., Logist. |
All administrative and technical operations necessary to get an equipment out of the inventory. 2. Status of a soldier declared unfit for service, temporarily or permanently, because of a disability or a disease. (FRA) |
|
|
| Abkürz., Versich. |
dischge |
