['zɪ(ə)rəu] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
нуль ; ноль (nought; the number or figure 0 • Three plus zero equals three; The figure 100 has two zeros in it ) ; ничто ; первая основная точка температурной шкалы ; решительный час ; ничтожество (о человеке) ; отсутствие (Alexander Demidov ) ; нулевая точка (the point on a scale (e.g. on a thermometer) which is taken as the standard on which measurements may be based • The temperature was 5 degrees above/below zero ) ; точка замерзания ; время начала (the exact time fixed for something to happen, e.g. an explosion, the launching of a spacecraft etc., чего-л.) ; время Ч (It is now 3 minutes to zero ) ; нисколько (sankozh )
Gruzovik
нулик (= нолик)
antenn.
направление нулевого провала (диаграммы направленности) ; нулевой провал (диаграммы направленности) ; нуль (диаграммы направленности)
Architek.
точка начала координат
Autoind.
начало координатных осей
Autom.
исходная точка
Bergb.
нулевая точка (на шкалах)
Dimin.
нолик ; нулик
Drogen.sl.
опиум
Eisnbnw.
зона
feuerl.
точка замерзания (воды)
funk.
нулевое направление нулевого провала (диаграммы направленности) ; нулевой провал нулевого провала (диаграммы направленности)
Geschäftsvokab.
нуль шкалы
Gruzovik, Math.
зеро (indecl) ; нолик
IT
начало отчёта
Luftabw.
нулевой отсчёт
Mar.
индекс ; начало деления шкалы инструмента ; начало отсчёта или координат
Massenmed.
нулевой провал (диаграммы направленности) ; начало (напр., координат) ; код нуля ; код нулевой информации
Math.
начало отсчёта ; узел интерполяции ; ниль-
micr.
нуль (The arithmetic symbol (0) representing no magnitude)
Mil.
нулевая отметка
Navig.
нульпункт
Schiffb.
нуль (шкалы) ; первая основная точка температур (точка замерзания)
Schweiß.
нулевая точка
Tech.
начало координат ; нулевой элемент ; нулевая информация ; нуль-пункт
Waffen
приведение оружия к нормальному бою ; совмещение точки прицеливания с точкой попадания
weltraum
начало координат (point) ; нуль (point) ; отсутствие крена (degrees) ; нулевой провал ; нулевая точка (point)
wertp.
облигация с нулевой купонной ставкой (Ремедиос_П ) ; бескупонная облигация (Ремедиос_П )
Luftf.
"Зеро" (японский истребитель времён второй мировой войны; Mitsubishi A6M Zero is a long-range fighter aircraft, manufactured by Mitsubishi Heavy Industries, and operated by the Imperial Japanese Navy from 1940 to 1945.)
Allg.
устанавливать прибор и т.п. на нуль ; определять ; находить нуль (прибора) ; обнулить (MichaelBurov ) ; определять нуль (прибора и т.п.) ; убить (MichaelBurov ) ; привести к нулю (MichaelBurov )
Autoind.
устанавливать на нуль
Bauw.
устанавливать на ноль
Fachj.
сбрасывать
Fachj., IT
очищать
IT
устанавливать нуль ; устанавливать в единицу ; устанавливать в нуль
Luftabw.
ставить на нуль
Massenmed.
устанавливать механический или электронный счётчик на нуль
Math.
занулить
Metrol.
выполнять калибровку / регулировку / подстройку нуля / нулевой точки (датчика КИП см. ucoz.ru Mixer )
micr.
обнулить (To fill or replace with zeros (for example, to zero a specified portion of memory, a field, or some other limited structure))
Mil.
пристреливать (Киселев ) ; пристреливаться ; устанавливать на нуль (о приборе Киселев ) ; пристреливать (ся) ; пристрелять (Киселев )
Progr.
обнулять
Tech.
приводить к нормальному бою
Telekomm.
заполнять нулями (oleg.vigodsky )
umg.
уничтожить (cnlweb ) ; уничтожать (cnlweb )
Waffen
ставить нулевые установки (ABelonogov )
weltraum
устанавливать на "нуль"
Wirtsch.
устанавливать на нулевую отметку
set to zero ['zɪ(ə)rəu] V.
weltraum
обнулять
Allg.
нулевой ; исходный ; нолевой
Astro.
начальный
Gruzovik, Math.
нолевой (= нулевой)
Math.
тривиальный
Seismol.
равный нулю
Allg.
0 (нуль; ноль MichaelBurov )
Amerik.
ноль (the figure 0)
Englisch Thesaurus
Metrol.
The lowest value of the measured variable that a device is adjusted to measure
Abkürz.
Save The World Air, Inc. ; Zoning Emotional Range Omitted
Abkürz., Mil., Luftf.
prohibition of transit of contaminated area