Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch +

yellowing ['jeləuɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	пожелтение; пожелтение (болезнь растений); жёлтый налёт (Damirules)
Gruzovik	желтение; желчение
anal.chem.	жёлтое окрашивание (igisheva); изменение окраски на жёлтую (igisheva); переход окраски в жёлтую (igisheva); появление жёлтой окраски (igisheva)
Bauw.	красящий в жёлтый цвет
landwirt.	восковая спелость (зерновых культур)
Makarow.	томление (первая стадия сушки табачного листа)
papier.zellst.	пожелтение (бумаги, целлюлозы)
Parfüm.	появление желтизны
phyt.	хлороз
Polygr.	пожелтение (напр., бумаги при хранении)
Silikatprod.	соляризация
tabak.	выжелчивание (табака Svetozar); томление (табака Svetozar)
Tech.	томление (первая стадия табачного листа)
Textil	выгорание (болезнь льна)
yellow ['jeləu] V.
Allg.	желтеть (to make or become yellow • It was autumn and the leaves were beginning to yellow); становиться жёлтым; желтить
anal.chem.	изменить окраску на жёлтую (igisheva); менять окраску на жёлтую (igisheva); окраситься в жёлтый цвет (igisheva); окрашиваться в жёлтый цвет (igisheva); приобрести жёлтую окраску (igisheva); приобретать жёлтую окраску (igisheva)
Architek.	выжелтить; пожелтеть
Gruzovik, umg.	пожелтить
Makarow.	делать жёлтым
Tech.	желтеть; придавать жёлтый цвет
yellow something ['jeləu] V.
Makarow.	желтить
yellowing ['jeləuɪŋ] Adj.
Allg.	жёлтенький (Andrew Goff); желтеющий

yellowing : 32 Phrasen in 16 Thematiken

Bibliothekswesen	1
Defektoskopie	1
Fußball	2
Geschichte	4
Holzverarbeitung	1
Landwirtschaft	4
Makarow	1
Malerarbeit	1
Medizin	7
Militär	1
Nahrungsindustrie	1
Ökologie	1
Polygraphie	2
Polymere	1
Technik	2
Textil	2