 |
| |||
| измерительная линейка; мерка; мерило; критерий (to measure, to judge others by one's own yardstick – мерить всех на свой аршин); метр длиной в один ярд; измерительная линейка длиной в ярд; деревянный ярд; металлический ярд; мильные таблички; отметки на трассе; мера; деревянный или металлический ярд; градуированный ярд; измерительная рулетка | |||
| измерительная линейка длиной в один ярд | |||
| база расчёта; измерительная линейка длиной в 1 ярд; критерий (для сравнения) | |||
| рулетка | |||
| эталон | |||
| основной тариф (на электроэнергию) | |||
| основной тариф | |||
| масштабная линейка (длиной в 1 ярд) | |||
| критерий; измеритель | |||
| концевая мера длиной в 1 ярд | |||
| измерительная рейка | |||
| мерный шаблон | |||
| показатель | |||
| мерильная ярдовая линейка | |||
| основной тариф (напр., на электроэнергию, отпускаемую государственной корпорацией) | |||
|
yardstick : 35 Phrasen in 13 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 17 |
| Energiesystem | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 3 |
| Makarow | 1 |
| Massenmedien | 1 |
| Mathematik | 1 |
| Militär | 1 |
| Programmierung | 1 |
| Psychologie | 1 |
| Recht | 2 |
| Rhetorik | 2 |
| Übertragen | 2 |
| Wirtschaft | 2 |