Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch +

write down ['raɪt'daun] Betonungen
Allg.	понижение стоимости; понижение цены; снижение номинальной цены; частичное списание; частичное списание со счета; изображать; описывать; плохо отзываться в печати (о ком-либо); записать; развенчать (кого-либо); преуменьшить заслуги (чьи-либо; в газете); относить к какой-либо категории; называть; считать; характеризовать; записывать (to record in writing • She wrote down every word he said); описа́ть; изобразить; отзываться о ком-либо пренебрежительно или неодобрительно в печати; отозваться неодобрительно или пренебрежительно в печати (о ком-либо); отозваться неодобрительно в печати (о ком-либо); относить к какой-либо категории; отозваться пренебрежительно в печати (о ком-либо); писать для аудитории с невысоким уровнем культуры; писать для аудитории с невысоким уровнем образования; регистрировать; записаться; записываться; проставляться; расписать; расписаться; расписывать; расписываться; написать (записать на бумаге); излагать письменно; писать; сочинять; составлять
Gruzovik	записать (pf of записывать); расписать (pf of расписывать)
Außenhand.	списывать со счёта (частично I. Havkin)
Bank.	понижать стоимость; понижать цену
Dipl.	пренебрежительно отзываться о ком-либо в печати; неодобрительно отзываться о ком-либо в печати; списывать амортизационные отчисления
EBWE	списать (частично); списывать (частично)
Geschäftsvokab.	снижение стоимости активов; уценивать товар
Gruzovik, umg.	брать на карандаш; взять на карандаш
IWF	частично списать требование (an asset); уменьшить сумму требования (an asset)
Makarow.	изобразить упрощённо; описать упрощённо; отзываться неодобрительно в печати; отзываться пренебрежительно в печати; отозваться неодобрительно в печати; писать для аудитории с невысоким уровнем образования или культуры; преуменьшить чьи-либо заслуги (в газете)
Math.	проставить; проставлять
Produkt.	зафиксировать (Yeldar Azanbayev)
veralt.	класть на бумагу (записывать Shabe)
weltraum	фиксировать (регистрировать)
Wirtsch.	списывать; списывать со счета частично (в качестве долга); уценивать; уценить (товар); производить частичное списание; производить частичное списание со счета; выписать (формулу и т.п. A.Rezvov)
write-down ['raɪtdaun]
Allg.	уценка; снижение номинальной цены; частичное списание со счёта
Игорь Миг	частичное списание стоимости актива (напр., вследствие амортизации // Б.Г.Федоров)
Bank.	понижение цены; снижение стоимости; списание
Buchhalt.	величина списанной части
E.öl.	частичное списание
EBWE	понижение стоимости (частичное); снижение цены (raf); частичное списание материальных ценностей (в порядке амортизации raf)
Fin.	списание стоимости активов (Sibiricheva)
Geschäftsvokab.	понижение стоимости; величина списанной стоимости
Invest.	списание (a reduction in the value of assets, etc • a L100 000 write-down in the value of the property. OALD Alexander Demidov)
write something down ['raɪt'daun]
Allg.	написать (Jenny1801)
Makarow.	записывать (что-либо)
write smth down ['raɪt'daun]
Geschäftsvokab.	записывать (что-л.)

write- down : 57 Phrasen in 19 Thematiken

Allgemeine Lexik	22
Autoindustrie	1
Bankwesen	6
Buchhaltung	1
Erdöl	1
Finanzen	1
Geschäftsvokabular	3
Informationssicherheit	1
Luftfahrt	1
Makarow	5
Mathematik	2
Mechanik	1
Medizin	1
Microsoft	2
Sicherheitssysteme	1
Technik	1
Weltraum	2
Wirtschaft	3
Wirtschaftsprüfung	2