Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
wrappings Sub.Betonungen
Gruzovik обвивка
Makarow. упаковочный материал
Nahrungsind. упаковочные материалы
Werb. обёртка; обёрточный материал; упаковка
wrapping ['ræpɪŋ] Sub.
Allg. упаковка; обёрточный или упаковочный материал; обёртка; обёрточная бумага; упаковка (в некоторых странах считается товарным знаком); переплетение (Александр Рыжов); накидка (Бонч-бруэвич); состояние "обмотанности"
Gruzovik бинтовка
Astro. защитная обмотка
Autoind. фолирование (Andrey Truhachev); фолировка (Andrey Truhachev); оклейка плёнкой (Andrey Truhachev); оклеивание плёнкой (Andrey Truhachev)
Autom. завивание (стружки ssn)
Bauw. обмотка; поясная изоляция кабеля; обшивка
Bohr. изолирование; изоляция
comp. окутывание; охватывание
el. присоединение накруткой (connection); обёртка (connection)
el.Tech. обёртка лентой (для изоляции); обёртка тканью (для изоляции); обмотка тканью (для изоляции); обёртка лентой или тканью (для изоляции); обмотка лентой или тканью (для изоляции)
elektr. изоляционная лента; наматывание упаковка
Erdölind. бандажирование
Forst навёртывание бумажного полотна; фанерование поверхности двойной кривизны
Geschäftsvokab. обёрточный материал; упаковочный материал
IT оборка; текст, заверстанный вокруг иллюстрации
Kabel наложение ленты
karach. обёртка (трубопровода INkJet)
Kautschukind. заворачивание; завёртка; завёртывание; викелевка
Kautschukind., Walz. захлёстывание (полосы на барабанах моталки)
Kunstst. закатывание
landwirt. наматывание (напр., соломы на молотильный барабан)
Massenmed. накрутка; соединение накруткой; преобразование (информации); видеоэффект, при котором изображение закручивается вокруг трёхмерного объекта; промежуточное преобразование сигналов, используемое для сопряжения двух сетей связи
Med. окутывание (операция на сосудах darwinn)
Mus. обвивка
Nano. внешняя оболочка; намотка; свёртывание
Patent. конверт
Progr. обёртывание (в кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad. – М.: ДМК Пресс, 2013. – 808 с.); обёртывание
Sport. группировка
Tech. защитное покрытие; упаковывание; закатка; навивка; обматывание; присоединение накруткой; поясная изоляция (кабеля); обмотка лентой (для изоляции)
Textil перевязка; паковочная ткань; паковочный материал
Verpack. оболочка; чехол; наружная чехол
Walz. захлёстывание полосы (на барабан моталки)
Öl- u. Gastechnik предохраняющая обмотка изоляции (трубопровода; источник: словарь Извекова); предохраняющая обмотка изоляции (трубопровода; источник: словарь Извекова)
wrappings: 414 Phrasen in 74 Thematiken
Allgemeine Lexik21
Amerikanisch1
Astronautik2
Autoindustrie10
Automatik2
Baustoffe1
Bauwesen10
Bergbau4
Bibliothekswesen3
Biowissenschaften1
Bohren2
Chemie1
Computer4
Datenbanken2
Eisenbahnwesen3
Elektrochemie1
Elektronik11
Elektrotechnik1
Erdöl6
Erdöl und Erdgas2
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau16
Geologie1
Geschäftsvokabular2
Holzverarbeitung2
Immunologie1
Informationstechnik3
Kabelproduktion1
Kardiologie1
Kautschukindustrie1
Kernenergie2
Kleidung1
Kommunikation6
Kühltechnik3
Lagerwesen2
Landwirtschaft2
Lederindustrie3
Logistik1
Luftfahrt3
Makarow42
Marine2
Maschinenbau2
Massenmedien4
Mathematik1
Mechanik1
Medizin2
Medizintechnik1
Metallurgie3
Microsoft2
Mikroelektronik2
Militär7
Nahrungsindustrie9
Nanotechnologie8
Papier- und Zellstoffindustrie36
Parfümerie7
Patente3
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polygraphie10
Polymere8
Produktion2
Programmierung6
Schiffsbau1
Sicherheitssysteme1
Tabakindustrie1
Technik44
Telekommunikation6
Textil6
Verkehr5
Verpackung35
Werbung3
Wirtschaft8
Zement1