Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Adjektiv | Adverb | Konjunktion | Präposition | zu Phrasen

without

[wɪ'ðaut] Sub.
Betonungen
Allg. бес-
Industr. не имеющий; не содержащий
Math. наружная сторона; внешность
without... Sub.
Allg. сам того не (+ verbal adv.)
without [wɪ'ðaut] Adj.
Allg. лишённый
without [wɪ'ðaut] Adv.
Allg. извне; вовне
without [wɪ'ðaut] Konj.
Allg. чтобы
without [wɪ'ðaut] Prep.
outside
Allg. без (in the absence of; not having • without the prior written consent of Seller; They went without you; I could not live without him; We cannot survive without water); за; если не; и не (linton); кроме; без того чтобы (не); без (чего-либо); не считая; так, чтобы не (ставится перед герундием и отглагольным существительным ssn); не (not • He drove away without saying goodbye; You can't walk along this street without meeting someone you know); без того; без того, чтобы (перёд герундием и отглагольным сущ.); без всяких (MichaelBurov); безо всяких (MichaelBurov); разве только; пока не; без-; безъ-
Arch., Lit. Stil снаружи; с наружной стороны; за дверью (т. е. снаружи • I heard footsteps without – за дверью послышались шаги); во дворе; наружу; на улице (listening to the wind without – прислушиваясь к ветру на улице)
form.Sp. лишённый (rechnik); при отсутствии (TanyS); за исключением; не имеющий (Individuals without access to the Internet can contact staff at the MS Trust by telephone. Alexander Demidov); в отсутствие (Without proper ventilation, an otherwise insulated and airtight house will seal in harmful pollutants.)
form.Sp., Bed.2 вне; за пределами (sworn declarations executed within or without the United States)
Gramm. без того, чтобы (without dulling their responsiveness to each new impression – без того, чтобы притупилась их способность живо реагировать на новые впечатления Alex_Odeychuk)
Invest. без другой стороны; односторонняя котировка
kont. за рубежом (в англ. требует конкретизации, т. е. указания страны • ...sworn declarations executed within or without the United States – ...на территории США либо за рубежом 4uzhoj); не прибегая к (The basic Internet standards are available to anyone to develop services without having to reinvent the wheel, and the services themselves can be offered, and used, without the permission of any entity. A.Rezvov)
Makarow. внешняя сторона; наружная часть
Math. без (without increasing the speed;without using this method;)
Med. не сопровождающийся (igisheva)
Mil., Luftf. без
without increasing the
: 2 Phrasen in 2 Thematiken
Elektronik1
Produktion1