Englisch ⇄ Chinesisch Russisch +

with an eye on Betonungen
Allg.	для того, чтобы (ssn); учитывая (Stas-Soleil); принимая во внимание (Stas-Soleil); с намерением (ssn); с целью (ssn); с принятием во внимание (Stas-Soleil); в связи с (с учётом Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	в том что касается; с учётом; исходя из; с оглядкой на
Игорь Миг, übertr.	с прицелом на