Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch
Google | Forvo | +
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Verb | Präposition | zu Phrasen
with [wɪð] Sub.Betonungen
Allg. ивовая ветвь; верба; ивовое лыко; обруч; вица
Dial. жгуты; ива
with [wɪð] V.
Allg. перевязывать; вязать ивовым лыком; вязать ивовыми прутьями; вязать ивицей
Dial. скручивать в вицы (лозу, прутья)
with [wɪð] Prep.
with no
Allg. причём (указывает на дополнительные обстоятельства, сопутствующие действию); при; от (указывает на причину); касательно; несмотря на (with all his gifts he failed – несмотря на все свои таланты, он не имел успеха); над; если; обо; служебное слово, указывает на средство или состояние (to adorn with flowers – украшать цветами • with a pencil – карандашом • to cut with a knife – резать ножом); совместность с (часто together with; вместе); служебное слово, указывает на признак (with no hat on – без шляпы;with blue eyes – с голубыми глазами); у (кого-либо: So what's new with you? – Что у тебя нового? • I'll have to check it with my boss. – ...спросить у начальства.); начиная от; начиная с; учитывая (Viacheslav Volkov); благодаря (With his efforts we have reached the goal. – Благодаря его усилиям мы достигли цели. АйДонтКнов); вопреки; исключая; кроме; посредством (Michaelplatonov); которому принадлежит (Alexander Demidov); в условиях, когда (With Google, Facebook, and Amazon wielding immense political power, isn't it too late to disentangle the two revolutions? A.Rezvov); об; о; из-за (to die with pneumonia – умереть от воспаления лёгких • her flat was gay with flowers – цветы оживляли её квартиру); за (указывает на средство); на (указывает на средство); в случае, когда (A.Rezvov); в обществе (suburbian); за счёт (qwarty); в зависимости от (указывает на зависимость); в пределах которого расположен (Own South facing Double patio area leading onto communal grounds with ornamental pond. Alexander Demidov); теперь, когда (nominal phrase); в условиях (Janice); за счёт которого (технология сепарации, за счёт которой газ, проходящий через установку -> separation technology with gas passing through the unit MichaelBurov); при использовании (Svetozar); что касается (указывает на лицо, по отношению к которому совершается действие; как об одушевлённых, так и о неодушевлённых объектах); рядом с (Ты сейчас рядом с ними? – Are you with them right now?); со; к; через; с (Coming with them is their family of four children who have all grown up in Ontario and Eastern Canada.); принимая во внимание, что (Viacheslav Volkov); с размещением (здания ~ диспетчерских пунктов ABelonogov); по отношению (указывает на лицо, по отношению к которому совершается действие; как об одушевлённых, так и о неодушевлённых объектах); при помощи (Michaelplatonov); притом что (Labutina Marina); при этом (The contractual arrangement provides the group with only the rights to the net assets of the joint arrangement, with the rights to the assets and obligation for liabilities of the joint arrangement resting primarily with GPT Ltd. Viacheslav Volkov); при котором ("The Baroque Period was an era of exaggerated yet clearly defined artistic style, with exquisite detailing often used to provoke drama and tension, exuberance and grandeur." (R. Brown) ART Vancouver); вместе с (указывает на связь, совместность); с учётом; с помощью (чего-либо immortalms); при наличии (чего-либо A.Rezvov); при участии (This report was prepared by Martin Adolph with Dr Tim Kelly.)
Игорь Миг в том, что касается; применительно к
Chem. под руководством ("Chase finished her thesis with Margaret Lieb in 1964" (просто with) ileen)
erkl. приставка в сложных словах, означающая: противодействие, лишение, отделение, уход; служебное слово, указывает на признак или состояние (with no hat on – без шляпы; with blue eyes – с голубыми глазами)
Gastron. на основе (Анна Ф); под
Geld. в (lawput)
klin. с применением (igisheva); с использованием (igisheva)
Makarow. при раздельной работе (e. g., generators isolated; напр., генераторов); при параллельной работе (e. g., generators paralleled; напр., генераторов); в отношении; по мере (use)
Math. в присутствии; для; за; при использовании (the use of); в случае (чего-либо); после того, как (with the above theorem proved and the new matrix constructed, we come to the conclusion that...)
Med. страдающий (Involuntary placement and involuntary treatment of persons with mental health problems: providing an overview of national legislation across the 27 EU Member ... Alexander Demidov)
Mil. в составе (Vladimir Moutafov)
Mil., Luftf. вместе
Produkt. с приведением (Yeldar Azanbayev)
Wirtsch. в случае (чего-либо A.Rezvov); в условиях (чего-либо A.Rezvov); в ситуации (чего-либо A.Rezvov)
with A: 11034 Phrasen in 282 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik4303
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch34
Analytische Chemie4
Angeln Hobby8
Animation1
Apollo-Sojus6
Arabisch2
Arbeitsrecht6
Arbeitsschutz1
Archaisch1
Architektur25
Artillerie2
Astronautik1
Astronomie1
Ausbildung37
Außenhandel1
Außenpolitik6
Ausstellungen1
Australischer Ausdruck15
Autoindustrie20
Automatik13
Bakteriologie2
Bankwesen17
Baustoffe1
Bauwesen250
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3
Beleuchtung außer Kino2
Beratung1
Beschaffung1
Betriebssysteme2
Bibel3
Bibliothekswesen8
Bildlicher Ausdruck20
Biochemie4
Biologie2
Biotechnologie1
Börse1
Boxen1
Britische Redensart Usus5
Buchhaltung4
Buchstäblich3
Chemie6
Chemieindustrie1
Chemische Nomenklatur1
Chemische Verbindugnen1
Chirurgie6
Christentum8
Chromatographie1
Computer14
Computernetzwerke3
Computerslang1
Computerspiele1
Datenbanken3
Datenverarbeitung4
Devisengeschäfte Forex2
Dialekt45
Diebesjargon1
Diplomatie98
Drogensüchtigenslang2
Eisenbahnwesen6
Eishockey3
Elektronik21
Elektrotechnik11
Energiesystem2
Energiewirtschaft15
Erdöl15
Erdöl und Erdgas13
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung3
Fechten1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme6
Film6
Finanzen26
Fischerei Fischereiindustrie7
Fischzucht1
Fleischverarbeitung3
Folklore1
Forensik4
Formale Sprache5
Forschung und Entwicklung2
Forstbau5
Fußball2
Gartenbau3
Gastronomie7
Geheim- und Nachrichtendienste5
Gentechnik1
Geologie7
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge7
Gericht Recht1
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular90
Geschichte11
Gewichtheben2
Gleitschirmfliegen1
Glücksspiel4
Gold schürfen9
GOST3
Grammatik3
Griechisch1
Grob1
Gymnastik1
Handel7
Heizung1
Holzverarbeitung10
Hotelbranche4
Hundezucht2
Idiomatisch233
Immobilien3
Indonesisch1
Informationssicherheit6
Informationstechnik20
Internationale Beziehungen2
Internationaler Währungsfonds1
Internet5
Investitionen1
Ironie5
Jagd1
Jargon Slang4
Journalismus Fachbegriffe1
Judo1
Kabelproduktion3
Karachaganak4
Kardiologie5
Kartenspiel2
Kartografie1
Kaspisch2
Kernenergie19
Kirgisistan2
Kleidung4
Klischee / Konvention4
Kohle1
Kommunikation3
Kontextuelle Bedeutung1
Konventionelle Notation1
Korrekt und im übertragenen Sinne3
Kulturwissenschaften1
Kunst4
Künstliche Intelligenz4
Landwirtschaft20
Lehnübersetzung1
Linguistik11
Literarischer Stil4
Literatur44
Logistik10
Luftfahrt14
Makarow2819
Malerei1
Märchen1
Marine1
Marine16
Marketing10
Maschinenbau10
Massenmedien35
Massenvernichtungswaffen9
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik140
Mechanik14
Medizin41
Medizintechnik5
Meinungsumfrage1
Messgeräte11
Metallurgie3
Metrologie1
Microsoft20
Mikroelektronik1
Militär69
Militärjargon1
Mißbilligend5
Möbel3
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Mode2
Molekularbiologie1
Musik5
Nahrungsindustrie6
Name der Organisation1
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz15
Navigation2
Notarielle Praxis9
Öffentlichkeitsarbeit2
Ökologie1
Ökonometrie1
Ölverarbeitungsanlagen10
Pädiatrie1
Patente27
Personalwesen4
Pharmakologie5
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philosophie3
Physik2
Poetisch2
Politik47
Polizei11
Polymere1
Post1
Pressestil6
Produktion13
Programmierung239
Psychiatrie2
Psycholinguistik2
Psychologie14
Psychotherapie2
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radio1
Recht122
Rechtsmedizin1
Religion7
Rhetorik27
Sachalin24
Sachalin R1
Salopp2
Sanitärtechnik1
SAP7
SAP-Finanzen2
Sarkasmus1
Schach76
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Schottisch Slang1
Schuhwerk2
Schul- und Universitätsfächer1
Schweißen1
Seismologie1
Seltener Ausdruck5
Showbusiness2
Sicherheitssysteme19
Silikatproduktion1
Slang33
Software2
Sowjetischer Ausdruck6
Soziologie17
Sport19
Sprichwort175
Sprichwort9
Steuern2
Stilistik1
Strafrecht12
Strafverfolgung1
Straßenbau6
Straßenverkehr1
Technik168
Telefonie2
Telekommunikation11
Tengiz1
Textil2
Theater1
Tierhaltung1
Torpedos7
Tourismus2
Übertragen37
Umgangssprachlich426
Unternehmensführung1
Ventile1
Veraltet36
Vereinte Nationen1
Verfahrensrecht1
Verkehr11
Verpackung4
Versicherung5
Vogelkunde5
Volleyball1
Vulgär55
Waffen und Waffenindustrie7
Wasserski1
Wasserversorgung1
Weberei2
Wein machen1
Werbung6
Wirtschaft91
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck22
Zahngetriebe1
Zahnimplantologie4
Zahnmedizin20
Zement3
Zitate und Aphorismen9
Zoologie6