Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

window

['wɪndəu] Sub.
Betonungen
Allg. окошко (for a cashier, bank teller, etc.); оконный переплёт; витрина; очи; временной интервал (Alexander Matytsin); диапазон (Min$draV); касса; полоска (на тесте для определения беременности Bad Touch); промежуток времени (q3mi4); оконная рама; стёкла (оконные); парусное окно; проем; окно (an opening in the wall of a building etc. which is fitted with a frame of wood, metal etc. containing glass or similar material, that can be seen through and usually opened); информационный блок (Alexander Demidov)
Игорь Миг временной диапазон; отрезок времени
aeroh. окно (аэродинамической трубы)
Amerik. период времени (window of opportunity Val_Ships)
Anat., Makarow. отверстие в перепонке
antenn. окошко
Architek. оконце
Astro. иллюминатор; окно для запуска КА; астрономический срок; окно прозрачности атмосферы
Astron. зона
Autoind. окно двери; стекло двери
Autom. канал прямого доступа (напр., к микроЭВМ УЧПУ); область просмотра (на экране дисплея); сектор окружности (при контроле круглости изделия); окно (в сетке селекторной электростатической трубки)
Bank. кратковременное улучшение рыночной конъюнктуры; программа кредитования
Bohr. отверстие в стенке обсадной колонны
Brit. дипольный отражатель (для создания помех)
Chem. пятно
E.öl. окно в обсадной трубе
el. волноводное окно; дипольный противорадиолокационный отражатель; отверстие (напр., в слое окисла)
erkl. пассивные помехи РЛС в виде полосок металлической фольги, сбрасываемых с самолёта (WW2; код MichaelBurov)
Funkort. дипольный отражатель
Geogr. атмосферное окно
Geol. тектоническое окно
Geomorphol., Makarow. окно (проход под естественным мостом)
Geophys. база; период
Geschäftsvokab. кассовый отдел; окно кассы
Gruzovik, veralt. оконница
Hand. выставка (товаров в окне); показ
Hand., übertr. завеса
IT рамка (выбора объекта); окно (Прямоугольная область экрана, выделяемая прикладной программе для осуществления операций ввода/вывода); временной период
Kartogr., luftf. фотолюк (самолёта)
Kernphys., strahl. мёртвый слой (of а semiconductor detector)
Kunstst. пятно (дефект изделия)
Lederindust. перестроганное место (на коже или замше); просвечивающее место (на коже или замше)
Luftabw. пассивные помехи радиолокационным средствам
Luftf. блистер (Leonid Dzhepko); окно в самолёте
Makarow. выделенная зона на экране дисплея; люк; просвет; просвет в облаках; стробирующий импульс; удобное время (пуска ракеты, полёта, бурения и т.п.); фонарь; окно (пуска ракеты, полёта, бурения и т.п.); кадр
Mar. просвет (в облаках); снаряд для постановки противолокационной завесы из дипольных отражателей
Massenmed. окно (временной кадр); «окно» на экране; строб; квант времени; операционное окно (на почте); входное окно (передающей телевизионной трубки); пределы (напр., коррекции); просвет (в рулоне ленты); испытательный сигнал «окошка»; смотровое окно (кинопроекционной); чистый участок на негативной киноплёнке; период времени, в течение которого кинопрокатная фирма, сеть, оператор кабельного ТВ и т.д. имеют право показывать игровой фильм или другую программу; период времени, в течение которого может быть запущен спутник связи; период времени, в течение которого имеется свободный канал между спутником и земной станцией; особенность компьютерной прикладной программы или текстового процессора, позволяющая воспроизводить части двух или более файлов на одном экране одновременно; оконная функция (взвешивающая функция типа «временное окно»); область частот, в которой обеспечиваются лучшие условия распространения радиоволн; диапазон допустимых изменений рабочих параметров техпроцесса (of operation)
Med. временные рамки (amatsyuk)
Meteorol. окно (прямоугольная область экрана для представления данных)
Metrol. щель
micr. окно (A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed)
Mil. дипольные отражатели; коридор; период (времени); полоса; пространство; участок
Mil., Luftf. удобное время
Nano. застеклённый люк; остекление; панель остекления; форточка
Polit. возможность (W. for negotiations – goo.gl Artjaazz)
Polygr. чёрная маска на штриховом оригинале в участке размещения растрового изображения; боковой свет; окно (1. в конверте; в монтажном листе; в штриховом негативе для вклеивания растрового негатива; на первой странице публикации, открывающее вторую); поле зрения (напр., измерительного прибора)
Polym. проём; пузырь; пятно (дефекты в изделии)
Rob. окно (часть изображения, анализируемая СТЗ)
strahl. окно (of a detector)
Tech. диафрагма; интервал; окно прозрачности (атмосферы); отверстие; строб-импульс; финитная взвешивающая функция; оконный блок; селекторный импульс; дипольные отражатели для создания пассивных помех; промежуток; объём буферной памяти для передачи данных; окно; дипольные помехи (металлизованные ленты для дезориентации); кодовый лабиринт (замка Katejkin); поле зрения (напр. оптического прибора)
torp. иллюминатор (в самолёте)
veralt., Dial. оконница
Wass.vork. полынья
weltraum окно люка; панель остекления (panel)
Werb. оконная витрина
wertp. отдел брокерской фирмы, осуществляющий расчёты по сделкам с ценными бумагами
"window" Sub.
Rak.tech., Jar. искусственная радиолокационная помеха (рассеиваемые в воздухе металлические ленты)
Windows [wɪndəʊz] Sub.
Comp.sl., mißbill. Виндузятник
little window ['wɪndəu] Sub.
Mil. окошко
shop window ['wɪndəu] Sub.
Allg. выставка (совокупность предметов, выставленных в витрине)
sliding window ['wɪndəu] Sub.
weltraum форточка
window ['wɪndəu] V.
Allg. возможность понять (e.g. window into his soul Tanya Gesse); делать окна; вставлять окна; делать отверстия; делать дыры
Bauw. вставлять окно
IT организовывать окно; заключать в рамку; создавать окно
selt. прорубать или вставлять окно; прорубать окно
window ['wɪndəu] Adj.
Allg. оконный
Tech. стекло
 Englisch Thesaurus
window ['wɪndəu] Abk.
Abkürz. wd; woo
Abkürz., Autoind. Wdo/WDO.; WNDO/wndo
Abkürz., Außenhand. viuda (spanish)
window
: 5666 Phrasen in 259 Thematiken
Aerodynamik5
Aerohydrodynamik2
Akustik7
Allgemeine Lexik777
Amerikanisch7
Amphibien und Reptilien5
Analytische Chemie2
Anatomie12
Antennen und Wellenleiter22
Apollo-Sojus5
Archaisch4
Architektur136
Astronautik104
Astronomie7
Ausbildung1
Außenpolitik3
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie224
Automatik33
Bäckerei1
Bankwesen16
Baustoffe4
Bauwesen565
Bergbau3
Betriebssysteme1
Bibliothekswesen11
Bildlicher Ausdruck6
Bioakustik2
Biologie10
Blumenzucht1
Bohren8
Börse5
Botanik2
Britische Redensart Usus4
Brückenbau1
Buchhaltung7
Büroausstattung1
Chemie1
Christentum1
Chromatographie2
Computer79
Computergrafik6
Computernetzwerke15
Computerspiele1
Computertomographie2
Datenbanken2
Datenverarbeitung1
Dialekt2
Diebesjargon1
Diplomatie3
Drogensüchtigenslang2
Eisenbahnwesen22
Elektrochemie2
Elektronik74
Elektrotechnik3
Energiesystem2
Energiewirtschaft8
Entomologie10
Erdöl16
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung6
Fantasy und Science-Fiction2
Fernsehen3
Festkörperphysik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film9
Finanzen6
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht1
Forstbau28
Foto3
Funkortung5
Funktechnik37
Fur breeding1
Fußball1
Gartenarbeit1
Gastronomie3
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen27
Genetik1
Geographie1
Geologie8
Geophysik30
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftssprache4
Geschäftsvokabular16
Geschichte2
Gesundheitspflege1
Gleitschirmfliegen4
Glücksspiel1
Gyroskope1
Hacken1
Halbleiter2
Handel4
Handwerk1
Haushaltsgeräte16
Heizung1
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung97
Hotelbranche1
Hydrologie2
Hygiene1
Ichthyologie2
Idiomatisch42
Immunologie7
Informationssicherheit9
Informationstechnik323
Ingenieurwesen1
Internationaler Handel1
Internationaler Währungsfonds7
Internationales Recht1
Internet2
Investitionen1
Judo1
Jugendsprache1
Kabelproduktion49
Kardiologie4
Kartenspiel1
Kartografie9
Kaspisch7
Katastrophenhilfe1
Kernenergie12
Kernphysik15
Klimaanlagen1
Klinische Studie10
Klischee / Konvention1
Kommunikation2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kühltechnik8
Kulturwissenschaften2
Kunst1
Künstliche Intelligenz5
Kybernetik1
Laborausstattung1
Landvermessung1
Landwirtschaft7
Laser2
Lasermedizin1
Lederindustrie2
Leiterplatten1
Linguistik3
Literatur1
Logistik1
Luftabwehr26
Luftfahrt78
Luftfahrtmedizin6
Luftschifffahrt2
Lüftungstechnik1
Magnetische Tomographie1
Makarow362
Marine7
Marketing4
Maschinenbau3
Massenmedien142
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik17
Mechanik4
Medizin69
Medizintechnik16
Messgeräte3
Metallkunde1
Metallurgie9
Meteorologie3
Metrologie15
Microsoft130
Mikroelektronik19
Militär67
Militärjargon1
Mißbilligend1
Möbel1
Moderner Ausdruck1
Musik2
Nahrungsindustrie2
Nanotechnologie41
NASA1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz8
Navigation2
Neuronale Netzwerke1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie2
Ökonometrie2
Onkologie1
Optik3
Pädiatrie2
Papier- und Zellstoffindustrie4
Parfümerie5
Patente1
Pharmazeutik und Pharmakologie5
Physik20
Politik4
Polygraphie15
Polymere3
Post4
Programmierung137
Projektmanagement1
Protokollierung1
Psychologie3
Pulmonologie1
Quantenelektronik36
Radio2
Radiographie3
Radiologie2
Raketentechnik4
Religion1
Rhetorik2
Robotik6
Sachalin21
Sachalin R3
Sanitärtechnik1
SAP12
SAP-Tech.12
Sarkasmus1
Schiffsbau1
Schweißen1
Seismologie4
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme30
Silikatproduktion12
Slang17
Software4
Solarenergie3
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie3
Spektroskopie2
Spieltheorie3
Sport5
Sprichwort11
Statistik13
Strahlung radioaktive25
Strahlungsdosimetrie1
Technik428
Tektonik2
Telekommunikation138
Tengiz3
Textil4
Theater3
Tourismus3
Traumatologie2
Tribologie1
Übertragen11
Umgangssprachlich39
Veraltet9
Verbrennungsmotor1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen5
Verkehr91
Verpackung22
Vulgär10
Wärmetechnik1
Wasservorkommen6
Weltraum99
Werbung44
Wertpapiere1
Windows9
Wirtschaft43
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin14