Englisch ⇄ Russisch Ukrainisch +

what is done cannot be undone Betonungen
Allg.	сделанного не поправишь; что сделано, то сделано
Makarow.	что сделано, то сделано. Сделанного не воротишь
Sprw.	сделанного не воротишь; сделанного не воротишь (дословно: Что сделано, того не воротишь); что сделано, того уже не исправишь; что сделано, того не воротишь
what is done, cannot be undone
Sprw.	что с возу упало, то пропало; сделанного не воротишь; слезами горю не поможешь; что сделано, то сделано